중국어 회화에서 "你替他们办事 那就跟那鼻涕似的" (nǐ tì tā men bàn shì nà jiù gēn nà bí tì shì de) 사용법
你替他们办事 那就跟那鼻涕似的
그놈들 밑에서 일하면 콧물처럼
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:34
fàn犯
qǐ起
xìng性
zi子
lái来
gēn根
běn本
jiù就
bú不
shì是
rén人
“본성 드러내면 사람도 아니야”
LINE 0226:36
PLAYING SCENEnǐ tì tā men bàn shì nà jiù gēn nà bí tì shì de
你替他们办事 那就跟那鼻涕似的
“그놈들 밑에서 일하면 콧물처럼”
LINE 0326:39
yī zhān shēn shàng jiù shuǎi bù diào sòng nǐ liǎ zì hàn jiān
一沾身上就甩不掉 送你俩字 汉奸
“한 번 묻으면 떨어지지도 않아 두 글자만 줄게 매국노”
Show Information