중국어 회화에서 "亲赴离山祭奠" (qīn fù lí shān jì diàn) 사용법

qīn亲fù赴lí离shān山jì祭diàn奠

직접 이산을 찾아가

Idioms & Colloquial Expressions
qīn亲
fù赴
jì祭
diàn奠
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:45
lì jí pài dé lì xuān fǔ shǐ xié cháo tíng fēng shǎng jí fǔ xù zhī qíng

立即派得力宣抚使 携朝廷封赏及抚恤之情

“즉시 유능한 선위사를 보내 조정의 포상과 위로의 뜻을 전하고”

LINE 0231:51
PLAYING SCENE
qīn亲
fù赴
lí离
shān山
jì祭
diàn奠

“직접 이산을 찾아가”

LINE 0331:54
dài代
cháo朝
tíng廷
āi哀
dào悼
yīng英
líng灵
ān安
fǔ抚
shēng生
zhě者

“조정을 대신하여 망자의 넋을 기리고 생존자를 위로하시오”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp31:51
TMDB ID292696 →