중국어 회화에서 "续写小说 可不是一个好干的差事啊" (xù xiě xiǎo shuō kě bú shì yí gè hǎo gàn de chāi shì a) 사용법

xù续xiě写xiǎo小shuō说 kě可bú不shì是yí一gè个hǎo好gàn干de的chāi差shì事a啊

남 소설 이어 쓰는 거 절대 쉬운 일이 아니야

Idioms & Colloquial Expressions
xù续
xiě写
kě可
bú不
shì是
hǎo好
gàn干
de的
chāi差
shì事
Grammar Patterns

不是...是

不是...啊

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:28
zhè这
duì对
wǒ我
lái来
shuō说
jiù就
shì是
yī一
zhǒng种
róng荣
yù誉

“나한테는 그게 영광이에요”

LINE 0235:30
PLAYING SCENE
xù xiě xiǎo shuō kě bú shì yí gè hǎo gàn de chāi shì a

续写小说 可不是一个好干的差事啊

“남 소설 이어 쓰는 거 절대 쉬운 일이 아니야”

LINE 0335:33
rú如
guǒ果
nǐ你
xù续
xiě写
dé得
hǎo好

“잘 써봤자”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:30
TMDB ID273129 →