Name: Chinese dialogue snippet: "不懂相爷的苦心 也就罢了" (bù dǒng xiāng yé de kǔ xīn yě jiù bà le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不懂相爷的苦心 也就罢了" (bù dǒng xiāng yé de kǔ xīn yě jiù bà le). Localized translation: "재상 나리의 고심을 모르시는 건 그렇다 쳐도", vocabulary HSK categorization included.

bù不dǒng懂xiāng相yé爷de的kǔ苦xīn心 yě也jiù就bà罢le了

재상 나리의 고심을 모르시는 건 그렇다 쳐도

HSK Vocabulary

不H1 懂H2 的H1 苦心H7 也H1 就H2 罢了H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

0:45

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	陛下年幼	bì xià nián yòu	폐하께선 아직 어리셔서
2▶	不懂相爷的苦心也就罢了	bù dǒng xiāng yé de kǔ xīn yě jiù bà le	재상 나리의 고심을 모르시는 건 그렇다 쳐도
3	只恨那陈彦允	zhǐ hèn nà chén yàn yǔn	진언윤만은 정말 괘씸합니다