Name: Chinese dialogue snippet: "就是陛下给他撑腰呢" (jiù shì bì xià gěi tā chēng yāo ne)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就是陛下给他撑腰呢" (jiù shì bì xià gěi tā chēng yāo ne). Localized translation: "폐하께서 뒤를 봐주시니까 이러는 게야", vocabulary HSK categorization included.

jiù就shì是bì陛xià下gěi给tā他chēng撑yāo腰ne呢

폐하께서 뒤를 봐주시니까 이러는 게야

HSK Vocabulary

就是H4 给H1 他H1 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

0:16

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	说白了吧	shuō bái le ba	솔직히 말해
2▶	就是陛下给他撑腰呢	jiù shì bì xià gěi tā chēng yāo ne	폐하께서 뒤를 봐주시니까 이러는 게야
3	老李家这姓的皇上啊终于出了个像点样的	lǎo lǐ jiā zhè xìng de huáng shàng a zhōng yú chū le gè xiàng diǎn yàng de	이 이씨 황실에도 드디어 제법 군주다운 황제가 나왔구나