Name: Chinese dialogue snippet: "一晃大半年过去了" (yī huǎng dà bàn nián guò qù le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "一晃大半年过去了" (yī huǎng dà bàn nián guò qù le). Localized translation: "벌써 반년이 지났구나", vocabulary HSK categorization included.

yī一huǎng晃dà大bàn半nián年guò过qù去le了

벌써 반년이 지났구나

HSK Vocabulary

一晃H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

15:22

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	朕上回见你还是出使北蛮回来	zhèn shàng huí jiàn nǐ hái shì chū shǐ běi mán huí lái	짐이 자네를 마지막으로 본 게 북만에 사신으로 다녀온 직후였는데
2▶	一晃大半年过去了	yī huǎng dà bàn nián guò qù le	벌써 반년이 지났구나
3	陈卿风采更盛啊	chén qīng fēng cǎi gèng shèng a	진 경은 풍채가 더 좋아졌어