중국어 회화에서 "启明为了这个事 愁得是焦头烂额" (qǐ míng wèi le zhè ge shì chóu dé shì jiāo tóu làn é) 사용법
启明为了这个事 愁得是焦头烂额
qǐ míng wèi le zhè ge shì chóu dé shì jiāo tóu làn é
치밍 팀장이 그 일로 정말 골머리를 앓고 있어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:16
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 前两天保姆在的时候 老爷子摔了一跤 | qián liǎng tiān bǎo mǔ zài de shí hòu lǎo yé zi shuāi le yī jiāo | 며칠 전 간병인이 있을 때 어르신께서 넘어지셨대 |
| 2▶ | 启明为了这个事 愁得是焦头烂额 | qǐ míng wèi le zhè ge shì chóu dé shì jiāo tóu làn é | 치밍 팀장이 그 일로 정말 골머리를 앓고 있어 |
| 3 | 这年纪大了不能摔呀 是啊 这保姆是怎么回事 | zhè nián jì dà le bù néng shuāi ya shì a zhè bǎo mǔ shì zěn me huí shì | 그 나이에 넘어지면 안 되는데 그러게 말이야 대체 일을 어떻게 한 거죠? |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
gēn gēn wǒ méi guān xì a nǐ men yīng yīng gāi qù zhuā zhuā zhè ge nǚ de아, 아니, 저랑은 상관없어요 그, 그 여자를 잡아야 해요

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè jiā huo fàn liàng kě zhēn gòu dà de chī le yī dǔ zi dōng xī식사량이 정말 대단하네요 배불리 먹고도 밀크티가 또 들어가다니

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shǒu biǎo hé shǒu shì yě bù hǎo biàn xiàn tā zhǐ bù dìng zěn me huò huò ne시계와 보석도 현금화하기 어려웠던 거지 아니었으면 마구 썼을지도 몰라

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā dào dǐ bǎ dōng xī zàng nǎ ér le tā jiā zán dōu fān biàn le도대체 물건을 어디에 숨긴 걸까요? 집을 샅샅이 뒤졌지만

HSK 5
0:03s
nà zhè fàn wéi yě tài dà le ba zán bù kě néng quán dōu sōu gè biàn ba그 범위가 너무 넓잖아요 우리가 다 뒤질 수는 없고

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s