중국어 회화에서 "你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的" (nǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de) 사용법
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
너 평소엔 좀 재수 없긴 해도
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le
你一个人在外面跑 我要是走了 那太不像话了
“너 혼자 밖에서 고생하는데 그냥 가버리면 너무 양심 없잖아”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
“너 평소엔 좀 재수 없긴 해도”
LINE 0310:27
dàn yōu diǎn shì gōng zuò gàn huó cóng bù tōu lǎn
但优点是 工作干活从不偷懒
“장점은 있어 일할 때 게으름 안 피우는 거”
Show Information