중국어 회화에서 "临阵收粮" (lín zhèn shōu liáng) 사용법
临阵收粮
전쟁 직전에 군량을 사들이다니
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
36:09
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 其余的全都卖了 | qí yú de quán dōu mài le | 나머지를 전부 팔아 버렸답니다 |
| 2▶ | 临阵收粮 | lín zhèn shōu liáng | 전쟁 직전에 군량을 사들이다니 |
| 3 | 去查一下这批外来的商人 | qù chá yī xià zhè pī wài lái de shāng rén | 외지 상인들을 조사해 보거라 |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 3 of 12)huò xǔ zhǐ shì shēng yì shàng de wǎng lái ne그건 장사 때문일 겁니다 nǐ hái zài tì tā jiě shì감싸 주는 것인가? hài dé gū bái bái zhǎo le tā liù nián날 6년이나 헛고생하게 한 주인공이 méi xiǎng dào duǎn duǎn liù nián jiù zhàn wěn jiǎo gēn고작 6년 만에 자리를 잡고 kāi le zhè me dà de jiǔ lóu이리 큰 주루를 열었다네 hé chù pèng chù biàn duò hé chù그 몸과 닿은 곳을 잘라 yú zhǎng guì wèi hé yào qǐng zhè zhǒng rén zuò shì주인장은 왜 그런 사람을 쓰는 거래요? xīng xǔ zhè yú zhǎng guì a주인장은 그 계집이 bù zhī dào zhè ge yā tou de dǐ xì재앙 덩어리인지 모르고 zhè cái zhāo le zāi xīng rù mén그냥 들였겠지요 shén me zāi xīng jìn mén a재앙 덩어리라니요? wǒ men yì xiāng lóu kě méi zhè dào cài저희 일향루에 그런 요리는 없는데요 wǒ men kě dōu shì yī xīn wèi le nǐ hǎo다 주인장을 생각해서 하는 말이에요 huì kè sǐ rén de사람을 해친다니까요 kě wǒ zěn me tīng shuō한데 제가 듣기로는 jiù guò hé chāi qiáo de bǎ hūn tuì le버림받았던 여인이던데요 nà duì mǔ zi cái shì bái yǎn láng그 모자야말로 은혜를 원수로 갚은 bù jǐn hài rén jiā xiǎo gū niáng한 여인과 그 여인의 부모까지 nà zhè zāi xīng zhī shuō하면 재앙 덩어리라는 건 huò xǔ shì yǐ é chuán é ba아무래도 헛소문인가 보네요 
