중국어 회화에서 "乃祸乱之象" (nǎi huò luàn zhī xiàng) 사용법
乃祸乱之象
이는 필시 화란의 징조로다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
21:35
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 牝鸡司晨 | pìn jī sī chén | 암탉이 새벽을 알리니 |
| 2▶ | 乃祸乱之象 | nǎi huò luàn zhī xiàng | 이는 필시 화란의 징조로다 |
| 3 | 红颜祸水 | hóng yán huò shuǐ | 미인계로 구성을 망칠 화근이니 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)chéng zhǔ nǐ kě qiān wàn bú yào xiǎo qiáo zhè kē dàn성주님 달걀을 얕보지 마세요 tā de zuò yòng kě shì dà dà de효능이 아주 어마어마하다고요 lái zuò hǎo nǐ yào gàn má zuò hǎo zuò hǎo자, 앉으세요 - 무슨 짓이오? - 얼른 앉으세요 gǔn gǔn méi yùn qù불운은 굴러가고 gǔn gǔn hǎo yùn lái행운은 굴러와라 gǔn gǔn xiǎo rén qù소인배들은 저리 가고 gǔn gǔn guì rén lái귀인들만 찾아오너라 gǔn gǔn jí bìng qù질병은 물러가고 gǔn gǔn jiàn kāng lái건강만 찾아오너라 méi yùn gǔn zǒu yī nián hǎo shí액운을 싹 굴려 보냈으니 올 한 해는 좋은 일만 가득할 거예요 hái yào bǎ tā chī le dōu chéng zhè yàng le hái néng chī ma이걸 먹기까지 해야 하오? 몰골이 이리되었는데 먹을 수 있단 말이오? nǐ chī le ba zhēn de hěn guǎn yòng그러니까 어서 드세요 정말 효과가 좋다니까요 zhè kě shì wǒ huā le hěn dà de gōng fu zuò chū lái de온 정성을 다해 만든 국수란 말이에요 nǐ yī kǒu dōu bù néng shèng한 입도 남기시면 안 돼요 zhù hè nǐ yòu zhǎng dà le yī suì축하해 또 한 살 먹었네 màn diǎn ér bié yē zhe천천히 먹어 체하겠다 hái yào qù qī fù bié rén남들을 괴롭힐 거야 nǐ qiáo qiáo tā nǐ kàn tā zhēn shì ě xīn- 쟤 좀 봐 - 쟤 봐 진짜 역겨워 téng bù téng tā men yòu qī fù nǐ le많이 아파? 또 저 녀석들이 괴롭혔어? tā guò lái le zǒu zǒu zǒu kuài zǒu저 녀석이 온다 - 가자, 가자 - 빨리 가자