중국어 회화에서 "父亲母亲相敬如宾" (fù qīn mǔ qīn xiāng jìng rú bīn) 사용법
父亲母亲相敬如宾
아버님과 어머님께서는 서로 손님처럼 공경하신다던데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:32
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我虽打小住在通州 但也是听说 顾家礼教森严 | wǒ suī dǎ xiǎo zhù zài tōng zhōu dàn yě shì tīng shuō gù jiā lǐ jiào sēn yán | 제가 비록 어릴 적부터 통주에서 살았지만 듣기로는 고씨 가문은 예법이 엄격하고 |
| 2▶ | 父亲母亲相敬如宾 | fù qīn mǔ qīn xiāng jìng rú bīn | 아버님과 어머님께서는 서로 손님처럼 공경하신다던데 |
| 3 | 今日一见 果不其然 不光父亲母亲和睦 | jīn rì yī jiàn guǒ bù qí rán bù guāng fù qīn mǔ qīn hé mù | 오늘 뵈니 과연 그러네요 아버님과 어머님께서 화목하실 뿐만 아니라 |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
chà diǎn wàng le zhè shì tài tài tuō wǒ gěi nǐ dài de biǎo lǐ깜빡할 뻔했네 이건 부인께서 너한테 주라고 맡기신 예물이야
HSK 7
0:03s
nà shì tā mǔ qīn cì de hè lǐ zhè xià kě yǒu dé hǎo qiáo le어머니께서 주신 하례품이잖아 이제 볼만하겠다
HSK 5
0:03s
láng zhōng yě shuō le pà shì niáng tāi lǐ dài de máo bìng의원도 말하길 아마 임심했을 때부터 얻은 병인 듯하다더군요
HSK 7
0:03s
yé jiù shì bù nài zhè xiē fán wén rù jié cái méi yǒu biǎo lù shēn fèn내가 이런 번거로운 예법이 싫어서 신분을 밝히지 않은 것이다
HSK 7
0:03s
