중국어 회화에서 "病残体虚" (bìng cán tǐ xū) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
26:59
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 老夫今年七十有一 | lǎo fū jīn nián qī shí yǒu yī | 신은 올해 일흔하나입니다 |
| 2▶ | 病残体虚 | bìng cán tǐ xū | 병들고 쇠약해져 |
| 3 | 还有何可惧 | hái yǒu hé kě jù | 더 두려워할 것도 없습니다 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)nà zì rán shì zhēn de le물론입니다 tiān dǐ xià yòu yǒu shén me qíng fēn néng shèng dé guò mǔ zi a천하에 모자간의 정보다 깊은 인연이 어디 있겠습니까? pà shì zhèng zài wèi cǐ shì jiāo xīn láo shén ne그 일로 심려가 크실 겁니다 yǎng zhàng tài hòu nín ná zhǔ yì ne태후마마께 의지하고 계십니다 hái shì xū yào duō jǐng xǐng zhe diǎn더 경계해야 해 zhè cì jiàn nǐ shì shì qīng jiǎn le jǐ fēn이번에 보니 수척해진 듯하구나 zhōng xū shùn yìng tiān shí모두 때를 따라야 하는 법이다 xiǎng bì yě shì yì cháng jiān xīn ba무척 힘들겠지? zài hū tiān shí dì lì rén hé시기와 지리적 이점 그리고 사람 모두 중요합니다 miǎn de tīng dào yī xiē bù dàng zhī yán tú zēng fán nǎo괜한 말을 듣고 마음만 상할 수 있으니 yī shì miǎn qù nǐ dú shǒu kòng fáng de jì liáo혼자 지내는 적적함도 덜고 èr shì yě bì kāi nà xiē bù zhī qīng zhòng de rén분별없는 자들의 입방아도 피할 수 있으니 yě néng kàn dào yí gè ān rán wú yàng de nǐ무사한 네 모습을 볼 수 있겠지 chén qiè yuàn yì liú zài gōng zhōng líng tīng tài hòu jiào huì신첩은 궁에 머물며 태후마마의 가르침을 받고 싶습니다 yě hǎo ràng diàn xià ān xīn zhēng zhàn wú hòu gù zhī yōu그래야 전하께서도 근심 없이 전장에 전념하실 수 있을 테니까요 wáng fēi zhēn shì zhé shā nú le과분한 말씀입니다 wáng fēi ruò wú qí tā fēn fù nú biàn xiān xíng gào tuì le다른 분부가 없으시다면 소인은 이만 물러가겠습니다 yǒu láo wèi wáng fēi bèi xiē chá왕비마마께 차를 준비해 드려라 suǒ yǐ jiāng tā liú zhì chè zhǒu yú wǒ그래서 아리를 붙잡아 두고 나를 견제하려는 것이지 cóng lái dōu bú shì gōng guò xiāng dǐ nà me jiǎn dān결코 공으로 과를 상쇄하는 것처럼 단순하지 않습니다 
