Name: Chinese dialogue snippet: "那今天晚上 肯定是一炮打响" (nà jīn tiān wǎn shàng kěn dìng shì yī pào dǎ xiǎng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那今天晚上 肯定是一炮打响" (nà jīn tiān wǎn shàng kěn dìng shì yī pào dǎ xiǎng). Localized translation: "그럼 오늘 밤은 분명히 대박 터뜨릴 거야", vocabulary HSK categorization included.

nà那jīn今tiān天wǎn晚shàng上 kěn肯dìng定shì是yī一pào炮dǎ打xiǎng响

그럼 오늘 밤은 분명히 대박 터뜨릴 거야

HSK Vocabulary

那H1 今天H1 晚上H1 肯定H4 是H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

31:15

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	再自信一点	zài zì xìn yì diǎn	좀 더 자신감을 가져
2▶	那今天晚上肯定是一炮打响	nà jīn tiān wǎn shàng kěn dìng shì yī pào dǎ xiǎng	그럼 오늘 밤은 분명히 대박 터뜨릴 거야
3	谢谢啊	xiè xiè a	고마워요