중국어 회화에서 "戏不唱塌火才见了鬼" (xì bù chàng tā huǒ cái jiàn le guǐ) 사용법
戏不唱塌火才见了鬼
xì bù chàng tā huǒ cái jiàn le guǐ
작품이 망하는 것도 이상한 일이 아니지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
25:39
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩这相互埋怨 相互踩咕啊 | nǐ liǎ zhè xiāng hù mán yuàn xiāng hù cǎi gū a | 너희 둘은 서로 원망하고 서로 깎아내리니까 |
| 2▶ | 戏不唱塌火才见了鬼 | xì bù chàng tā huǒ cái jiàn le guǐ | 작품이 망하는 것도 이상한 일이 아니지 |
| 3 | 来 来 来 敲 敲 敲 给劲 来 | lái lái lái qiāo qiāo qiāo gěi jìn lái | 자, 자, 자, 쳐, 쳐, 쳐 힘 실어, 어서 |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè dà fēng nòng bù chéng ma sàn chǎng ba sàn shá ne sàn바람이 너무 커서 못 봐요 이만 철수하죠 철수는 무슨
HSK 5
0:03s
duō nán dé de xué xí de jī huì zhè diǎn kùn nán kè fú bù liǎo모처럼 온 배움의 기회인데 이 정도 어려움도 못 이겨내?
HSK 6
0:03s
duì dèn zhù a dèn sǐ kǎo yàn wǒ men de shí hòu dào le그래, 꽉 당기고 있어 꽉 당기라고 우리가 시험받을 때가 됐다
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dèn zhù dèn zhù a bǎ tā zhuāi píng le- 당겨, 꼭 당겨 - 펑바톈이 백극회를 이끌고 - 평평하게 당겨 - 국민당 보안단과 합세해서
HSK 7
0:03s
gàn shá ne ma nǐ huí lái gàn shá le zhuāi zhe qù a zhuāi zhù zhuāi zhù ma- 뭐 하는 거예요? - 왜 돌아왔어 - 당기고 있어야지 - 당겨요 - 당기라니까 - 당겨, 후싼위안
HSK 7
0:03s
zhuāi zhù le ma hú sān yuán guò lái gàn shá liě nǐ zhè shì- 당기라니까 - 당겨, 후싼위안 - 이리 와 - 뭐 하는 짓이야
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nòng shá ne 《 hóng hú chì wèi duì 》 nà shì gè dà xì ne ma뭐 하는데? '홍호적위대' 그거 대작이잖아요