홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "这碎矬子能行" (zhè suì cuó zi néng xíng) 사용법

这碎矬子能行

zhè suì cuó zi néng xíng

이 작은 게 괜찮겠어?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
28:52
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你这炮又粗又短nǐ zhè pào yòu cū yòu duǎn네 대포는 굵고 짧은데
2这碎矬子能行zhè suì cuó zi néng xíng이 작은 게 괜찮겠어?
3你把你放平 看有我这炮筒子长没 说这闲话干啥呢nǐ bǎ nǐ fàng píng kàn yǒu wǒ zhè pào tǒng zi zhǎng méi shuō zhè xián huà gàn shá ne자, 네가 드러누워 봐 내 포신만 한지 한번 보자 무슨 쓸데없는 소리야

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 2 of 6)
你往台子上搬个烂𪨊道具 还要踩着锣鼓点
HSK 7
0:03s
nǐ wǎng tái zi shàng bān gè làn sóng dào jù hái yào cǎi zhe luó gǔ diǎn무대에 허접한 소품을 나르는 것도 징과 북 장단에 맞춰야 해?
踩啥锣鼓点呢嘛 跟我去弄道具
HSK 7
0:03s
cǎi shá luó gǔ diǎn ne ma gēn wǒ qù nòng dào jù무슨 장단을 맞춰요 나랑 소품 만들어요
咱全团喝西北风不就行了吗 宋师 你冲我喊没用
HSK 5
0:03s
zán quán tuán hē xī běi fēng bù jiù xíng le ma sòng shī nǐ chōng wǒ hǎn méi yòng극단 전체가 바람이나 처먹으란 말이야? 쑹 요리사, 나한테 소리 질러 봐야 소용없어요
你要有意见找黄主任 我是革命一块砖
HSK 6
0:03s
nǐ yào yǒu yì jiàn zhǎo huáng zhǔ rèn wǒ shì gé mìng yī kuài zhuān불만 있으면 황 주임님한테 가서 말해요 나는 혁명의 벽돌일 뿐이야
哪里需要哪里搬 垒到长城不骄傲
HSK 4
0:03s
nǎ lǐ xū yào nǎ lǐ bān lěi dào cháng chéng bù jiāo ào필요한 곳에 가서 채워 넣는 그런 만리장성 쌓아도 자랑할 것 없고
砌到茅坑 我不悲哀
HSK 7
0:03s
qì dào máo kēng wǒ bù bēi āi똥간에 박혀도 슬퍼하지 않는다
好了 做饭 做饭啊 把嘴拴到裤腰带上去
HSK 7
0:03s
hǎo le zuò fàn zuò fàn a bǎ zuǐ shuān dào kù yāo dài shàng qù자, 계속 밥해 아무것도 안 하면서 그냥 조용히 있으세요
不说观众看烦没有 咱自己都演烦了 是不是
HSK 4
0:03s
bù shuō guān zhòng kàn fán méi yǒu zán zì jǐ dōu yǎn fán le shì bú shì관객들이 질렸는지는 둘째 치고 우리 스스로도 연기하다 지겨워졌잖아, 안 그래?
你就别前奏了 直接跟他说想弄啥
HSK 4
0:03s
nǐ jiù bié qián zòu le zhí jiē gēn tā shuō xiǎng nòng shá서론은 됐고 그냥 본론을 말해 원하는 게 어떤 건지
那 省秦腔团一台戏 动静也不过如此嘛
HSK 7
0:03s
nà shěng qín qiāng tuán yī tái xì dòng jìng yě bù guò rú cǐ ma성 진강 극단의 큰 공연도 소요되는 게 이 정도일 텐데요?
这不给你找人了吗
HSK 1
0:03s
zhè bù gěi nǐ zhǎo rén le ma사람 구해 줬잖아
归我了 那你干啥
HSK 6
0:03s
guī wǒ le nà nǐ gàn shá내 책임이야? 그럼 넌 뭐 할 건데?
给彭霸天还造个家呢 我干的事多了呢
HSK 5
0:03s
gěi péng bà tiān hái zào gè jiā ne wǒ gàn de shì duō le ne펑바톈네 집도 지어야 하고 내가 할 일이 얼마나 많은데
弄不了 你弄不了 你给黄主任说去
HSK 6
0:03s
nòng bù liǎo nǐ nòng bù liǎo nǐ gěi huáng zhǔ rèn shuō qù못 하겠어 못 하겠으면 황 주임님한테 말해요
你个碎𪨊(小崽子) 你还拿黄 黄正经压我呢
HSK 7
0:03s
nǐ gè suì sóng ( xiǎo zǎi zi ) nǐ hái ná huáng huáng zhèng jīng yā wǒ ne이 자식이 황, 황정징으로 나 누르는 거냐?
你在伙房烧火 太委屈你了嘛
HSK 6
0:03s
nǐ zài huǒ fáng shāo huǒ tài wěi qū nǐ le ma주방에서 불이나 때고 있으면 너무 억울하잖아
跑这儿来给你们做牛做马呢 当驴呢
HSK 4
0:03s
pǎo zhè ér lái gěi nǐ men zuò niú zuò mǎ ne dāng lǘ ne여기 오면 뼈 빠지게 일이나 해야 하잖아? 당나귀 신세야
别给我戴高帽子啊 没用
HSK 2
0:03s
bié gěi wǒ dài gāo mào zi a méi yòng입에 발린 소리 하지 마, 안 통해
反正这事就这么定了啊 我来通知你一下就是
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zhè shì jiù zhè me dìng le a wǒ lái tōng zhī nǐ yī xià jiù shì어쨌든 이 일은 그렇게 정해졌어 그냥 통보해 주러 온 거야
看把你能的 排个戏嘛
HSK 6
0:03s
kàn bǎ nǐ néng de pái gè xì ma잘난 척은, 고작 작품 하나 올리면서