Name: Chinese dialogue snippet: "相聚就是缘分 难得" (xiāng jù jiù shì yuán fēn nán dé)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "相聚就是缘分 难得" (xiāng jù jiù shì yuán fēn nán dé). Localized translation: "이렇게 만난 것도 인연이니 흔치 않은 기회라고요", vocabulary HSK categorization included.

xiāng相jù聚jiù就shì是yuán缘fēn分 nán难dé得

이렇게 만난 것도 인연이니 흔치 않은 기회라고요

HSK Vocabulary

就H2 是H1 缘分H7 难得H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

6:37

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	刚才我们大老板说了	gāng cái wǒ men dà lǎo bǎn shuō le	방금 우리 보스가 그러셨어요
2▶	相聚就是缘分难得	xiāng jù jiù shì yuán fēn nán dé	이렇게 만난 것도 인연이니 흔치 않은 기회라고요
3	不如这样先让你现在的女朋友	bù rú zhè yàng xiān ràng nǐ xiàn zài de nǚ péng yǒu	이러면 어떨까요? 일단 여자 친구분께