중국어 회화에서 "天下攘攘皆为利往" (tiān xià rǎng rǎng jiē wèi lì wǎng) 사용법
天下攘攘皆为利往
tiān xià rǎng rǎng jiē wèi lì wǎng
흩어지는 것도 모두 이익 때문입니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
11:12
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天下熙熙皆为利来 | tiān xià xī xī jiē wèi lì lái | 천하가 모이는 것도 |
| 2▶ | 天下攘攘皆为利往 | tiān xià rǎng rǎng jiē wèi lì wǎng | 흩어지는 것도 모두 이익 때문입니다 |
| 3 | 有这实打实的获利前景 | yǒu zhè shí dǎ shí de huò lì qián jǐng | 이처럼 눈앞에 보장된 이익이 있다면 |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhī lǐ xiōng xīn yǒu bù fèn nà rì shì wǒ pí qì bù hǎo lǐ xiōng mò guài이 형의 마음이 편치 않음을 압니다 그날은 제가 성질을 부렸으니 너무 나쁘게 생각하지 마십시오

HSK 7
0:03s
nà rì yào bú shì zhè xiǎo zi qiǎng nǐ gōng láo bèi tí bá de shì nǐ그날 저 녀석이 이 형의 공을 가로채지 않았으면 발탁된 건 이 형이었죠

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū♪ 숨지 않고 맞서 싸우는 걸 ♪ 한 장수의 공 뒤에는 수많은 사람의 희생이 있는 법이야 ♪ 의리를 저버리지 않고 패배를 인정하지 않는 걸 ♪

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
shī fù shuō nǐ tiān zòng qí cái ràng wǒ xiàng nǐ duō xué xué스승님도 아저씨가 타고난 기재라 하시며 많이 배우라고 하셨어요

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nán dé shī fù yī fān hǎo yì sòng wǒ guò lái gěi nǐ chāi qiǎn스승님께서 기껏 좋은 뜻으로 저를 쓰라고 보내셨잖아요

HSK 7
0:03s
běi shū zhè nǐ zuò de shì xiōng dì wán wán bà le dā bǎ shǒu북 아저씨 직접 만들었어요? - 그래 - 형씨 - 심심풀이야 - 푸는 것 좀

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s