중국어 회화에서 "农民怎么了 我也是农民出身" (nóng mín zěn me le wǒ yě shì nóng mín chū shēn) 사용법
农民怎么了 我也是农民出身
농부면 어때서요? 저도 시골 출신이에요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
3:10
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们都是农民 种地的 也帮不上什么 全靠她自己 | wǒ men dōu shì nóng mín zhòng dì de yě bāng bù shàng shén me quán kào tā zì jǐ | 저희는 농사를 짓던 농부라서 도와준 것도 없는데 애가 혼자 힘으로 해냈어요 |
| 2▶ | 农民怎么了 我也是农民出身 | nóng mín zěn me le wǒ yě shì nóng mín chū shēn | 농부면 어때서요? 저도 시골 출신이에요 |
| 3 | 我那时候啊 在豫南工作 豫南有很多好吃的 | wǒ nà shí hòu a zài yù nán gōng zuò yù nán yǒu hěn duō hǎo chī de | 예전에 위난에서 일할 때 맛있는 게 엄청 많았던 거로 기억해요 |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ cái bú yào liú zhe lèi xīn kǔ gōng zuò ne난 눈물 흘리면서 ♪ 땀 흘리며 묵묵히 힘겹게 일하고 있는가 ♪ 힘들게 일하기 싫어

HSK 6
0:03s
wǒ men zhēn de shì fēi cháng yǒu yuán méi xiǎng dào zài zhè zhǒng qíng xíng xià우리 정말 인연인 것 같아요 이런 상황에서

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yì diǎn yì diǎn zuò qǐ zǒng huì yǒu rén mài yǒu běn qián de nà yī tiān차근차근 해 나가다 보면 인맥도 생기고 밑천도 생기는 날이 오겠죠

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
tā shì kàn nǐ rì zi guò dé hǎo yě xiǎng gēn zhe chī diǎn ròu네가 잘나가니까 옆에서 콩고물이라도 얻어먹고 싶은 거겠지

HSK 7
0:03s
dàn tā hǎo xiàng duì zì jǐ shén me pǐn xíng xīn lǐ zhēn shì méi diǎn shù a근데 그 사람은 자기 분수를 전혀 모르는 것 같아

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
yǎn chán de rén zhǐ huì yuè lái yuè duō zhè jiàn zhè jiàn눈독 들이는 사람이 점점 많아질 거야 이거, 이거 봐 봐

HSK 4
0:03s








