Name: Chinese dialogue snippet: "今日便以茶代酒 为我们的合作" (jīn rì biàn yǐ chá dài jiǔ wèi wǒ men de hé zuò)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "今日便以茶代酒 为我们的合作" (jīn rì biàn yǐ chá dài jiǔ wèi wǒ men de hé zuò). Localized translation: "오늘은 술 대신 차로 우리의 동업을", vocabulary HSK categorization included.

jīn今rì日biàn便yǐ以chá茶dài代jiǔ酒 wèi为wǒ我men们de的hé合zuò作

오늘은 술 대신 차로 우리의 동업을

HSK Vocabulary

今日H5 便H5 以H5 茶H1 代H5 酒H3 为H3 我们H1 的H1 合作H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

23:43

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不可再托词推诿了	bù kě zài tuō cí tuī wěi le	더는 핑계를 대며 미룰 수가 없겠구려
2▶	今日便以茶代酒为我们的合作	jīn rì biàn yǐ chá dài jiǔ wèi wǒ men de hé zuò	오늘은 술 대신 차로 우리의 동업을
3	提杯一贺请	tí bēi yī hè qǐng	축하하게 드시지요