Name: Chinese dialogue snippet: "祯娘明白 祯娘不敢怠慢" (zhēn niáng míng bái zhēn niáng bù gǎn dài màn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "祯娘明白 祯娘不敢怠慢" (zhēn niáng míng bái zhēn niáng bù gǎn dài màn). Localized translation: "명심할게요 절대 게으름 피우지 않을게요", vocabulary HSK categorization included.

zhēn祯niáng娘míng明bái白 zhēn祯niáng娘bù不gǎn敢dài怠màn慢

명심할게요 절대 게으름 피우지 않을게요

HSK Vocabulary

明白H3 怠慢H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

27:37

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	一日都不可随意	yī rì dōu bù kě suí yì	하루라도 소홀히 해서는 안 돼
2▶	祯娘明白祯娘不敢怠慢	zhēn niáng míng bái zhēn niáng bù gǎn dài màn	명심할게요 절대 게으름 피우지 않을게요
3	你这几日	nǐ zhè jǐ rì	요 며칠