Name: Chinese dialogue snippet: "所以 你打算从他身上下手" (suǒ yǐ nǐ dǎ suàn cóng tā shēn shàng xià shǒu)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "所以 你打算从他身上下手" (suǒ yǐ nǐ dǎ suàn cóng tā shēn shàng xià shǒu). Localized translation: "그래서 주함곤부터 파고들 작정이야?", vocabulary HSK categorization included.

suǒ所yǐ以 nǐ你dǎ打suàn算cóng从tā他shēn身shàng上xià下shǒu手

그래서 주함곤부터 파고들 작정이야?

HSK Vocabulary

所以H2 你H1 打算H3 从H2 他H1 下手H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

8:10

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	是除太后外秦太妃最为敬重之人	shì chú tài hòu wài qín tài fēi zuì wèi jìng zhòng zhī rén	태후 다음으로 진 태비가 가장 존경하는 사람이에요
2▶	所以你打算从他身上下手	suǒ yǐ nǐ dǎ suàn cóng tā shēn shàng xià shǒu	그래서 주함곤부터 파고들 작정이야?
3	是但他已去世多年	shì dàn tā yǐ qù shì duō nián	네 하지만 그 사람은 죽은 지 오래됐어