중국어 회화에서 "真的 真的 那个金子一粒 生铁一堆嘛" (zhēn de zhēn de nà ge jīn zi yī lì shēng tiě yī duī ma) 사용법
真的 真的 那个金子一粒 生铁一堆嘛
정말이에요 금 한 알이 무쇠 한 무더기보다 낫잖아요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
19:56
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是吗 | shì ma | 정말? |
| 2▶ | 真的 真的 那个金子一粒 生铁一堆嘛 | zhēn de zhēn de nà ge jīn zi yī lì shēng tiě yī duī ma | 정말이에요 금 한 알이 무쇠 한 무더기보다 낫잖아요 |
| 3 | 小白她要是进山了 能顶十个扎措 | xiǎo bái tā yào shì jìn shān le néng dǐng shí gè zhā cuò | 바이쥐가 산에 들어가면 차초 열 명분은 할 거예요 |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zǎ gēn lǎo bǎn jiāo dài shá zǎ jiāo dài měi sēng nà lǐ사장님께 어떻게 보고하려고? 보고는 무슨 메이썽에
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me yì diǎn qīng cài dōu méi yǒu cǎo yǒu shén me hǎo chī de채소는 왜 하나도 없어? 풀이 뭐가 맛있다고 먹어
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì xiǎng yǒu biān zhì hái shì huí jiā tǎng zhe shuì jiào lái de gèng kuài yī xiē공무원이 되고 싶으면 차라리 집에 가서 잠이나 자 그게 훨씬 더 빠를 거야
HSK 3
0:03s
wǒ míng bái nǐ de yì si le kàn lái wǒ shì méi yǒu xī wàng le무슨 뜻인지 알겠다 난 희망이 없는 것 같네
HSK 4
0:03s
wǒ de yì si shì zán liǎ zài zhè ér shuō zhè xiē méi yòng내 말은 우리 둘이 여기서 이런 얘기해 봤자 아무 소용이 없다는 거야
HSK 4
0:03s
zài shuō le nǐ zěn me jiù zhè me kěn dìng wǒ jìn bù liǎo shān그리고 말이야 내가 산에 못 들어갈 거라고 어떻게 그렇게 확신해?
HSK 4
0:03s
zhēn qí guài zěn me lián wǒ yě néng tīng dào bái jí de shēng yīn이상하네 왜 나도 바이지 목소리가 들리지?
HSK 7
0:03s
dàn jiā dōu shēng xiù le nà me nán yòng jiù nà me jǐ kē pò zǐ dàn탄창이 다 녹슬어서 제대로 쓸 수 없잖아요 총알도 고작 몇 개뿐인데