중국어 회화에서 "我自己都瞧不起我自己" (wǒ zì jǐ dōu qiáo bù qǐ wǒ zì jǐ) 사용법

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 1 of 6)

HSK 7

0:03s

我可以帮您修 但是麻烦您做好防护

wǒ kě yǐ bāng nín xiū dàn shì má fán nín zuò hǎo fáng hù봐드릴 수는 있는데 방역은 꼭 해 주세요

HSK 3

0:03s

我们小区的房子可不便宜

wǒ men xiǎo qū de fáng zi kě bù pián yi우리 단지 집값이 꽤 비싼데요

HSK 5

0:03s

想靠自己打拼出来的年轻人 那可太不容易了

xiǎng kào zì jǐ dǎ pīn chū lái de nián qīng rén nà kě tài bù róng yì le광저우에서 젊은 사람이 혼자 자리 잡는 거 정말 쉽지 않다고요

HSK 5

0:03s

你比我年纪小 还叫我年轻人 我这里老啊

nǐ bǐ wǒ nián jì xiǎo hái jiào wǒ nián qīng rén wǒ zhè lǐ lǎo a저보다 어릴 텐데 젊은 사람이라니요 마음이 늙었거든요

HSK 7

0:03s

今天真是太谢谢你了 我给物业打了好久的电话

jīn tiān zhēn shì tài xiè xiè nǐ le wǒ gěi wù yè dǎ le hǎo jiǔ de diàn huà정말 고마워요 관리실에 전화해도 계속 안 받더라고요

HSK 2

0:03s

都没人搭理我 请您喝咖啡 我自己做的

dōu méi rén dā lǐ wǒ qǐng nín hē kā fēi wǒ zì jǐ zuò de관리실에 전화해도 계속 안 받더라고요 커피 드세요 직접 만든 거예요

HSK 7

0:03s

那个 你的好意我心领了 但是这咖啡还是别喝了吧

nà ge nǐ de hǎo yì wǒ xīn lǐng le dàn shì zhè kā fēi hái shì bié hē le ba네, 그리고 마음은 감사한데 커피는 사양하겠습니다

HSK 5

0:03s

可真能编 编什么呀

kě zhēn néng biān biān shén me ya남자들은 참 거짓말을 잘하네요 거짓말이라니요

HSK 6

0:03s

你可真能编

nǐ kě zhēn néng biān거짓말을 잘도 하네요

HSK 4

0:03s

你们男人怎么那么喜欢 把女人当傻子

nǐ men nán rén zěn me nà me xǐ huān bǎ nǚ rén dāng shǎ zi여자들을 바보로 아는 거예요?

HSK 7

0:03s

我才不用你信呢 你编谎话编圆点

wǒ cái bù yòng nǐ xìn ne nǐ biān huǎng huà biān yuán diǎn난 믿으라고 한 적 없어요 거짓말도 그럴듯하게 해야지

HSK 5

0:03s

这种事也就骗你自己吧

zhè zhǒng shì yě jiù piàn nǐ zì jǐ ba그건 본인을 속이는 거예요

HSK 5

0:03s

打美容针 你骗小孩吗

dǎ měi róng zhēn nǐ piàn xiǎo hái ma미용 주사라니 애들도 안 속겠어요

HSK 1

0:03s

你喝多了吗 没事没事 你房间号多少

nǐ hē duō le ma méi shì méi shì nǐ fáng jiān hào duō shǎo취하셨어요? 괜찮아요 몇 호실이세요?

HSK 1

0:03s

不要心软 不要心软

bú yào xīn ruǎn bú yào xīn ruǎn(마음 약해지면 안 돼)

HSK 6

0:03s

不行 人家有隐私的嘛 有什么不能看的

bù xíng rén jiā yǒu yǐn sī de ma yǒu shén me bù néng kàn de안 돼, 남의 사생활이잖아 못 보여 줄 건 뭐야?

HSK 2

0:03s

来了来了 我不跟你说了啊 拜拜

lái le lái le wǒ bù gēn nǐ shuō le a bài bài갈게 그럼 끊는다, 안녕

HSK 7

0:03s

没想到你居然会实话实说

méi xiǎng dào nǐ jū rán huì shí huà shí shuō솔직하게 말할 줄은 몰랐어요

HSK 7

0:03s

你是我见过最蠢的女人

nǐ shì wǒ jiàn guò zuì chǔn de nǚ rén넌 내가 본 여자 중에 제일 멍청해

HSK 3

0:03s

你别以为你傍上了李东明了 就万事大吉了

nǐ bié yǐ wéi nǐ bàng shàng le lǐ dōng míng liǎo jiù wàn shì dà jí le리둥밍이랑 엮여서 잘 풀릴 거라고 생각하지 마

123456Next →