홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "你当妈得问问" (nǐ dāng mā dé wèn wèn) 사용법

你当妈得问问

nǐ dāng mā dé wèn wèn

엄마인데 한번 물어봐

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
20:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1芬儿fēn ér류펀
2你当妈得问问nǐ dāng mā dé wèn wèn엄마인데 한번 물어봐
3晓兰 你好xiǎo lán nǐ hǎo샤오란 씨, 잘 지내죠?

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 4 of 8)
放心吧 舅舅 我都自己一个人 做生意这么久了
HSK 6
0:03s
fàng xīn ba jiù jiù wǒ dōu zì jǐ yí gè rén zuò shēng yì zhè me jiǔ le걱정 마세요, 외삼촌 저 혼자서 장사한 지 꽤 됐잖아요

哥 那明天就到了 发什么电报啊
HSK 3
0:03s
gē nà míng tiān jiù dào le fā shén me diàn bào a형 내일이면 도착하는데 전보는 뭐 하러 쳐?

但晓兰同志的进步 可能是日新月异的
HSK 7
0:03s
dàn xiǎo lán tóng zhì de jìn bù kě néng shì rì xīn yuè yì de샤오란 씨가 훨씬 많이 발전해 있을 거라는 거

没问题就签个字 这大勇家城里有有钱亲戚啊
HSK 4
0:03s
méi wèn tí jiù qiān gè zì zhè dà yǒng jiā chéng lǐ yǒu yǒu qián qīn qī a문제없으면 서명해 주세요 다융이네가 도시에 돈 많은 친척 있나 봐

那么厚的电报 那都是按字算的 得多少钱啊
HSK 4
0:03s
nà me hòu de diàn bào nà dōu shì àn zì suàn de dé duō shǎo qián a저렇게 두꺼운 전보라니 저거 다 글자 수대로 돈 내는 거잖아 저게 다 얼마야?

其实啊 不是什么要紧事 写信就行
HSK 7
0:03s
qí shí a bú shì shén me yào jǐn shì xiě xìn jiù xíng사실 급한 일 아니면 편지로 보내도 되거든요

好 谢谢 好 你说 是不是有男孩子喜欢她
HSK 1
0:03s
hǎo xiè xiè hǎo nǐ shuō shì bú shì yǒu nán hái zi xǐ huān tā네, 고맙습니다 네 누가 쟬 좋아하는 거 아니야?

十块钱一张 六百元这么一沓呢
HSK 3
0:03s
shí kuài qián yī zhāng liù bǎi yuán zhè me yī dá ne10위안짜리 지폐 600위안이면 이만큼인데

总不会那么倒霉 让小偷一次性偷完了吧
HSK 7
0:03s
zǒng bú huì nà me dǎo méi ràng xiǎo tōu yí cì xìng tōu wán le ba아무리 운이 없어도 도둑이 한 번에 다 훔쳐 가기야 하겠어요?

还得是晓兰 行 行
HSK 2
0:03s
hái dé shì xiǎo lán xíng xíng역시 똑똑해 알았어 네

怎么考试成绩还没出来
HSK 3
0:03s
zěn me kǎo shì chéng jì hái méi chū lái왜 시험 성적이 안 나오지?

那只能说我和他没缘分了
HSK 7
0:03s
nà zhǐ néng shuō wǒ hé tā méi yuán fēn le그냥 그 사람이랑은 인연이 아닌 거야

她不会对王建华 还没死心吧 建华
HSK 7
0:03s
tā bú huì duì wáng jiàn huá hái méi sǐ xīn ba jiàn huá설마 아직도 왕젠화한테 미련이 남았나? 젠화

下午的比赛你可得来 就是 没你可赢不了啊
HSK 4
0:03s
xià wǔ de bǐ sài nǐ kě dé lái jiù shì méi nǐ kě yíng bù liǎo a오후 경기에 꼭 와야 해 맞아, 네가 없으면 못 이겨

别打扰人家了 走走走
HSK 6
0:03s
bié dǎ rǎo rén jiā le zǒu zǒu zǒu얘네 방해하지 말고 가자

我们下课晚 其实你可以先吃的 不用等我
HSK 3
0:03s
wǒ men xià kè wǎn qí shí nǐ kě yǐ xiān chī de bù yòng děng wǒ우린 수업 늦게 끝나니까 너 먼저 먹어도 돼 나 기다리지 말고

你又把红烧肉都给我了
HSK 3
0:03s
nǐ yòu bǎ hóng shāo ròu dōu gěi wǒ le또 홍소육을 다 나한테 줬네

你是男同志消耗大 多吃点肉 不行 你也吃
HSK 7
0:03s
nǐ shì nán tóng zhì xiāo hào dà duō chī diǎn ròu bù xíng nǐ yě chī남자는 에너지 소모가 크니까 고기 많이 먹어야 해 안 돼, 너도 먹어

是你之前拿给我那笔钱 帮了我大忙了
HSK 4
0:03s
shì nǐ zhī qián ná gěi wǒ nà bǐ qián bāng le wǒ dà máng le전에 네가 줬던 그 돈 나한테 큰 도움이 됐어

你的家人就是我的家人
HSK 2
0:03s
nǐ de jiā rén jiù shì wǒ de jiā rén네 가족이 내 가족이잖아