중국어 회화에서 "你是真疯了" (nǐ shì zhēn fēng le) 사용법

shìzhēnfēngle

진짜 미쳤구먼

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
6:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1疯驴子fēng lǘ zi미친 나귀
2你是真疯了nǐ shì zhēn fēng le진짜 미쳤구먼
3我跟警察 打了那么多年交道wǒ gēn jǐng chá dǎ le nà me duō nián jiāo dào내가 경찰이랑 접한 지 몇년이나 됐는데

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 5 of 6)
不要钱的
HSK 1
0:03s
bú yào qián de그럼 돈을 안 받아

是不是犯法的 完全不犯法
HSK 4
0:03s
shì bú shì fàn fǎ de wán quán bù fàn fǎ범법 행위 아니야? 전혀

要按你这么说的话 那不所有人 都得买小灵通
HSK 7
0:03s
yào àn nǐ zhè me shuō de huà nà bù suǒ yǒu rén dōu dé mǎi xiǎo líng tōng그러면 사람들이 다 샤오링퉁을 사겠지

这款手机一定会火 现在浙江那边 已经开始试点了
HSK 7
0:03s
zhè kuǎn shǒu jī yí dìng huì huǒ xiàn zài zhè jiāng nà biān yǐ jīng kāi shǐ shì diǎn le분명히 핫할 거야 저장 쪽에서 이미 시범 운영하고 있어

我也不知道啥意思 你是想让他们带你上山 当然
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shá yì si nǐ shì xiǎng ràng tā men dài nǐ shàng shān dāng rán무슨 뜻인지 모르겠어 같이 산에 가려고? 당연하지

给你送鱼 让我退回去了 我看他那样
HSK 5
0:03s
gěi nǐ sòng yú ràng wǒ tuì huí qù le wǒ kàn tā nà yàng생선 주러 왔는데 돌려보냈어 누구한테

很小 很小 你别给我聚众赌博 小心我抓你
HSK 7
0:03s
hěn xiǎo hěn xiǎo nǐ bié gěi wǒ jù zhòng dǔ bó xiǎo xīn wǒ zhuā nǐ얼마 안 돼요 도박하지 마세요 잡아가기 전에

最近怎么样 挺好 没人找你麻烦吧
HSK 4
0:03s
zuì jìn zěn me yàng tǐng hǎo méi rén zhǎo nǐ má fán ba요즘 어때요? 괜찮아요 누가 괴롭히지 않았죠?

安警官和安局 真的太关心我了
HSK 5
0:03s
ān jǐng guān hé ān jú zhēn de tài guān xīn wǒ le안 형사와 안 국장님께서 저를 정말 생각해 주시네요

你刚才说什么 安局
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō shén me ān jú아까 뭐라고요? 안 국장?

行 没人欺负你就行了 没什么事 那我走了
HSK 7
0:03s
xíng méi rén qī fù nǐ jiù xíng le méi shén me shì nà wǒ zǒu le괴롭히는 사람 없다니까 됐어요 별일 없으면 가볼게요

忙吧 好 有事您随时说话
HSK 5
0:03s
máng ba hǎo yǒu shì nín suí shí shuō huà일 보세요 네, 일 있으면 말하세요

我跟你打听个人 我把照片给你看看
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén wǒ bǎ zhào piān gěi nǐ kàn kàn누구 좀 알아볼게요 사진 보여줄게요

别在这里说 这里人多 咱们到外面说去 那个
HSK 3
0:03s
bié zài zhè lǐ shuō zhè lǐ rén duō zán men dào wài miàn shuō qù nà ge여기서 말하지 마세요, 사람이 너무 많아요 밖에 가서 말해요 그...

我和个朋友出去走一下 别耽误你做生意
HSK 6
0:03s
wǒ hé gè péng yǒu chū qù zǒu yī xià bié dān wù nǐ zuò shēng yì친구랑 나가 볼게요 장사 방해하면 안 되죠

你帮我看看 有没有什么线索
HSK 6
0:03s
nǐ bāng wǒ kàn kàn yǒu méi yǒu shén me xiàn suǒ봐봐요 생각나는 게 있는지

我对这个人 倒是没什么印象 回头
HSK 6
0:03s
wǒ duì zhè ge rén dǎo shì méi shén me yìn xiàng huí tóu이 사람을 잘 몰라요 나중에

强哥 强哥 以后我这边 干什么呀
HSK 5
0:03s
qiáng gē qiáng gē yǐ hòu wǒ zhè biān gàn shén me ya창 형, 창 형 앞으로 여기... 뭐 해요?

这个我不能要 不能要 拿回去 拿回去
HSK 2
0:03s
zhè ge wǒ bù néng yào bù néng yào ná huí qù ná huí qù안 돼요, 못 받아요 가져가요, 가져가요

真的不要 不要 一点小意思
HSK 1
0:03s
zhēn de bú yào bú yào yì diǎn xiǎo yì si정말 못 받아요 별거 아니에요