중국어 회화에서 "搞不好发动机号 都锉掉了" (gǎo bù hǎo fā dòng jī hào dōu cuò diào le) 사용법
搞不好发动机号 都锉掉了
몰랐으면 엉뚱한 차량 수배 내릴 뻔했어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
17:52
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 牌子是假的 套牌车 | pái zi shì jiǎ de tào pái chē | 가짜 번호판이래, 도용한 번호판이야 |
| 2▶ | 搞不好发动机号 都锉掉了 | gǎo bù hǎo fā dòng jī hào dōu cuò diào le | 몰랐으면 엉뚱한 차량 수배 내릴 뻔했어 |
| 3 | 荣照汽修厂 | róng zhào qì xiū chǎng | 룽자오 자동차 정비소로 갔어 |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
zhè huàn yí gè jiù xíng zhè huǒ huā sāi huàn yí gè dé duō jiǔ새것으로 교체해야 해요 교체하는 데 얼마나 걸리죠?

HSK 4
0:03s
chǎng lǐ xiàn zài méi huò zhè yàng nǐ bǎ chē fàng zhè ér ba그런데 지금 물건이 없어서요 차 두고 가시면 제가 교체해둘 테니

HSK 3
0:03s
wǒ zháo jí yòng chē nǐ yào jīn tiān néng xiū hǎo wǒ jiù zài zhè ér děng zhe오늘 차를 써야 해서요 오늘 수리할 수 있는 거면 그냥 여기서 기다릴게요

HSK 4
0:03s
chē zǎ le yǒu shí hòu dǎ bù zháo huǒ lái shī fù뭐 때문에 그러세요? 이따금 시동이 잘 안 걸려요 - 여기 와서 - 사장님

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
kě shì nǐ bú shì bù zhī dào ān xīn nà xiǎo zi de pí qì그렇지만 국장님께서도 안신 그 아이 성격을 아시지 않습니까

HSK 7
0:03s
tā shàng cì nèi chá de tí yì nín bú shì méi zhī chí tā ma저번에 안신이 내사를 요구했을 때 국장님께서 거절하셨지요?

HSK 6
0:03s
tā zuì jìn yì zhí nào biè niǔ tā xīn lǐ bù tòng kuài huái yí zhè huái yí nà de그 이후로 쉬장 수사에 더 열을 올리고 있어요 생각이 많아져서는 이 사람 저 사람 다 의심하고 있고요

HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ hái dé gēn mèng jú shuō yī shēng bié bié bié아무래도 멍 국장한테 얘기해야겠어 그러지 마세요, 국장님

HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè rén qù dōu yǐ jīng qù le nín jiù ràng hái zi men두 아이 모두 이미 시핑현에 도착했습니다 수사에 전념할 수 있게








