중국어 회화에서 "咱也不知道他是真写还是假写喽" (zán yě bù zhī dào tā shì zhēn xiě hái shì jiǎ xiě lóu) 사용법
咱也不知道他是真写还是假写喽
진짜 하는 건지 하는 척하는 건지 모르겠지만
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:58
zài xiě zuò yè zǒu ba kàn yī xià qù kàn ma
在写作业 走吧 看一下去看嘛
“숙제하고 있다 가자 한번 보러 가자”
LINE 0229:01
PLAYING SCENEzán咱
yě也
bù不
zhī知
dào道
tā他
shì是
zhēn真
xiě写
hái还
shì是
jiǎ假
xiě写
lóu喽
“진짜 하는 건지 하는 척하는 건지 모르겠지만”
LINE 0329:05
wǒ gǎn jué ba xiǎo lín lǎo shī wǒ gǎn dǎ dǔ tā men yí dìng shì zài wán shǒu jī
我感觉吧 小林老师 我敢打赌他们一定是在玩手机
“제 생각엔요 린 선생님 장담하는데 쟤네 분명 핸드폰 하고 있을 거예요”
Show Information