중국어 회화에서 "行 心态挺好" (xíng xīn tài tǐng hǎo) 사용법

xíng xīntàitǐnghǎo

알았어 긍정적이네

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
40:27
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我上次面试结束完 我都不舍得打车呢wǒ shàng cì miàn shì jié shù wán wǒ dōu bù shě dé dǎ chē ne지난번에 면접 끝나고 돈 아까워 택시도 못 탔어
2行 心态挺好xíng xīn tài tǐng hǎo알았어 긍정적이네
3妈 我上次走的时候忘记拿了mā wǒ shàng cì zǒu de shí hòu wàng jì ná le엄마, 저번어 깜빡하고 안 가져왔어요

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 6 of 8)
出什么事了 大钟 你那天不是说家里进人了吗
HSK 2
0:03s
chū shén me shì le dà zhōng nǐ nà tiān bú shì shuō jiā lǐ jìn rén le ma무슨 일 있어요? 다중 씨 그날 집에 누가 들어왔다고 하지 않았어요?

而且有男人的鞋印 对不对 这发生什么事情了
HSK 3
0:03s
ér qiě yǒu nán rén de xié yìn duì bú duì zhè fā shēng shén me shì qíng le그리고 남자 신발 자국이 있었다고 했죠? 무슨 일인데요?

总之啊 这人鬼鬼祟祟的
HSK 5
0:03s
zǒng zhī a zhè rén guǐ guǐ suì suì de아무튼 너무 수상한 사람이에요

我是不放心 让他在这里待下去了 你们说对不对啊
HSK 4
0:03s
wǒ shì bù fàng xīn ràng tā zài zhè lǐ dài xià qù le nǐ men shuō duì bú duì a난 불안해서 한 아파트에 못 살겠는데 여러분들은 어때요?

你跑啊 心虚啊 你敢不敢给大家看一下
HSK 4
0:03s
nǐ pǎo a xīn xū a nǐ gǎn bù gǎn gěi dà jiā kàn yī xià도망가게요? 찔리는 게 있나 보네 다들 보는 앞에서 힌반 열어봐요

这里面什么东西啊 我凭什么给你看啊
HSK 5
0:03s
zhè lǐ miàn shén me dōng xī a wǒ píng shén me gěi nǐ kàn a안에 뭐가 들었는지 보게 내가 왜 당신한테 보여 줘야 하죠?

敢在我弄堂里给我撒野
HSK 4
0:03s
gǎn zài wǒ lòng táng lǐ gěi wǒ sā yě감히 우리 아파트에서 행패를 부려?

这儿什么时候成你家弄堂了 大白天欺负我家租客
HSK 7
0:03s
zhè ér shén me shí hòu chéng nǐ jiā lòng táng le dà bái tiān qī fù wǒ jiā zū kè언제부터 여기가 당신네 골목이었죠? 대낮에 우리 집 세입자를 괴롭히다니

当我不存在是不是
HSK 5
0:03s
dāng wǒ bù cún zài shì bú shì내가 만만해요?

你血口喷人 我血口喷人 你现在去查电表
HSK 3
0:03s
nǐ xuè kǒu pēn rén wǒ xuè kǒu pēn rén nǐ xiàn zài qù chá diàn biǎo무슨 헛소리야? 헛소리요? 지금 가서 계량기 확인해 볼까요?

他每天在弄堂里到处晃悠的 万一以后出什么事
HSK 5
0:03s
tā měi tiān zài lòng táng lǐ dào chù huàng yōu de wàn yī yǐ hòu chū shén me shì이 사람이 맨날 여기저기 기웃거리는데 나중에 무슨 일이라도 생기면

这不就弄堂嘛 原来是采风啊
HSK 6
0:03s
zhè bù jiù lòng táng ma yuán lái shì cǎi fēng a이건 아파트 단지잖아요 스케치하고 있었네요

画得还挺好看的嘞 那 那大 大钟家的鞋印
HSK 7
0:03s
huà dé hái tǐng hǎo kàn de lei nà nà dà dà zhōng jiā de xié yìn엄청 잘 그리셨다 그럼 다중 씨 집 신발 자국은

误闯了您家 抱歉
HSK 4
0:03s
wù chuǎng le nín jiā bào qiàn집에 잘못 들어갔어요 죄송합니다

没事了 大家回去吧
HSK 2
0:03s
méi shì le dà jiā huí qù ba별일 없어서 다들 들어가세요

那天我帮你拿东西 无意间看到了你的建筑资料
HSK 5
0:03s
nà tiān wǒ bāng nǐ ná dōng xī wú yì jiān kàn dào le nǐ de jiàn zhù zī liào그날 박스 내려주다가 우연히 건축 자료랑

不知道你有没有听说过
HSK 3
0:03s
bù zhī dào nǐ yǒu méi yǒu tīng shuō guò들어봤는지 모르겠네요

结果人家只是想招我做总助
HSK 6
0:03s
jié guǒ rén jiā zhǐ shì xiǎng zhāo wǒ zuò zǒng zhù근데 대표님 비서로 들어오라는 거였어요

那个设计师一炮而红
HSK 1
0:03s
nà ge shè jì shī yī pào ér hóng그걸 설계한 건축가가 단번에 유명해졌죠

我当时就想着 我将来一定要设计得比他好
HSK 5
0:03s
wǒ dāng shí jiù xiǎng zhe wǒ jiāng lái yí dìng yào shè jì dé bǐ tā hǎo그때 다짐했어요 나중에 꼭 그 사람을 초월한 디자인을 내놓을 거라고요