중국어 회화에서 "以后管不住了" (yǐ hòu guǎn bú zhù le) 사용법
以后管不住了
나중엔 통제가 안 되면
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
9:54
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 现在我还能管得住他们 | xiàn zài wǒ hái néng guǎn dé zhù tā men | 아직은 내가 통제할 수 있지만 |
| 2▶ | 以后管不住了 | yǐ hòu guǎn bú zhù le | 나중엔 통제가 안 되면 |
| 3 | 又该怎么办呢 | yòu gāi zěn me bàn ne | 그땐 또 어떡해? |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 7 of 10)gěi wǒ yī kǒu fàn chī wǒ shén me dōu yuàn yì zuò밥 한술만 먹여 주시면 뭐든 다 할게요 nán dào wǒ de jì huà dé chěng le설마 내 계획이 먹힌 건가? yǒu gèng jiā chén jìn shì de tǐ yàn더 몰입감 있는 체험을 하셨으면 합니다 shàng cì de shì yǒu xiē shī lǐ xī wàng nǐ néng yuán liàng지난번엔 제가 좀 무례했어요 용서해 주세요 dàn tīng shuō zhè ǒu tāng bù cuò nǐ cháng cháng연근탕이 괜찮다고 들었어요 한번 드셔보세요 nǐ hái shì xiàng wǒ dì yī cì jiàn dào nǐ nà yàng zǒng shì xiān tì bié rén zhuó xiǎng여전하시네요 처음 만났을 때도 남부터 생각하셨는데 shàng cì hěn duō huà dōu lái bù jí xì shuō지난번엔 경황이 없어서 자세히 말하지 못했죠 tā gǎn guāng míng zhèng dà dì lái zhǎo wǒ jiù shuō míng당당하게 날 찾아온 걸 보면 두자오지가 ér shì yè xiǎo qióng yǒu bǎ bǐng zài dù zhào jī shǒu shàng예샤오충의 약점이 두자오지 손에 있어서겠지 gāng chū hǔ kǒu yòu jìn láng wō호랑이 굴에서 나왔더니 늑대 굴로 들어갔네 tā néng gòu zài dù zhào jī shēn biān zhàn wěn jiǎo gēn jiù shuō míng tā hěn bù yī bān두자오지 곁에서 자리 잡았다는 건 보통내기가 아니란 뜻이지 wǒ hái shì xī wàng tā néng gòu dé cháng suǒ yuàn난 그 여자가 바라는 걸 이뤘으면 좋겠어 zhè ge dù jiā jiù méi yǒu yí gè shěng yóu de dēng두 씨 집안은 만만한 사람이 하나도 없어 què shí hái suàn shì yǒu tóu nǎo확실히 머리는 좀 쓰는 것 같아 wèi lái de jūn shī ne책사님이 계시잖아? nà wǒ de yōu diǎn yě jiù zhǐ yǒu xiān zhī xiān jué hé jīn shǒu zhǐ le그럼 내 장점은 미리 아는 거랑 치트키뿐이라는 거네 nǐ hái yǒu hǎo duō hǎo duō hǎo duō yōu diǎn너한텐 장점이 너무 너무 많거든 nà nǐ xiàn zài bù shuō chū yí gè yī èr sān sì wǔ lái그럼 지금 당장 하나부터 다섯까지 말해 nǐ kàn yī èr sān sì wǔ자, 하나, 둘, 셋 넷, 다섯 lù nà de guǎng gào kě bǐ zhè ge guì duō le hǎo bù hǎo루나 광고가 이거보다 훨씬 비쌌거든?