중국어 회화에서 "可是没想到拦错了马车" (kě shì méi xiǎng dào lán cuò le mǎ chē) 사용법
可是没想到拦错了马车
kě shì méi xiǎng dào lán cuò le mǎ chē
제가 마차를 잘못 막아섰네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
10:29
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟着上京的一个书生给跑了 我是特地来抓人的 | gēn zhe shàng jīng de yí gè shū shēng gěi pǎo le wǒ shì tè dì lái zhuā rén de | 상경하던 서생을 따라 달아나 버렸습니다 하여 그 아이를 잡으러 왔는데 |
| 2▶ | 可是没想到拦错了马车 | kě shì méi xiǎng dào lán cuò le mǎ chē | 제가 마차를 잘못 막아섰네요 |
| 3 | 求二位贵人高抬贵手 我真的不想死 | qiú èr wèi guì rén gāo tái guì shǒu wǒ zhēn de bù xiǎng sǐ | 두 분께서 너그러이 봐주십시오 살려만 주세요 |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎo shì tǐng huì zhào gù rén de jūn yé men wǎng yún zhōng jùn qù sòng xìn ér사람 대접할 줄은 잘하는군 나리들이 운중군까지 서신을 전하러 가시느라
HSK 7
0:03s
zhè yī lù shàng fēng cān lù sù nà dào zán zhè ér nà gēn dào jiā yī yàng고생이 많으실 테니 여기서는 집처럼 편히 쉬다 가셔야지요
HSK 7
0:03s
zhè yā tou nǎ ér lái de ？ bú shì nǐ men zhè ér rén ba ？이곳 아이는 아닌 듯한데 이 계집은 어디서 왔소?
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng hái néng gěi nǐ men jì shàng yī gōng ne nǐ shuō ne ？공을 인정해 주실지도 모릅니다 자네가 보기엔 어떤가?
HSK 3
0:03s
- zhè xiē gāng cái bú shì wèn guò le ma ？ - ràng tā zì jǐ shuō방금 답하지 않았습니까? 여인이 직접 대답하도록 하게
