중국어 회화에서 "能干就干…瞎了你的狗眼了？" (néng gàn jiù gàn … xiā le nǐ de gǒu yǎn le ？) 사용법
能干就干…瞎了你的狗眼了？
시키는 일이나 해야지 눈을 어디에다 두는 게야?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
19:42
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 花了老娘20两大银买的 | huā le lǎo niáng 20 liǎng dà yín mǎi de | 은자 스무 냥이나 들여 데려왔으면 |
| 2▶ | 能干就干…瞎了你的狗眼了？ | néng gàn jiù gàn … xiā le nǐ de gǒu yǎn le ？ | 시키는 일이나 해야지 눈을 어디에다 두는 게야? |
| 3 | 又见面了 | yòu jiàn miàn le | 다시 만났구나 |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎo shì tǐng huì zhào gù rén de jūn yé men wǎng yún zhōng jùn qù sòng xìn ér사람 대접할 줄은 잘하는군 나리들이 운중군까지 서신을 전하러 가시느라
HSK 7
0:03s
zhè yī lù shàng fēng cān lù sù nà dào zán zhè ér nà gēn dào jiā yī yàng고생이 많으실 테니 여기서는 집처럼 편히 쉬다 가셔야지요
HSK 7
0:03s
zhè yā tou nǎ ér lái de ？ bú shì nǐ men zhè ér rén ba ？이곳 아이는 아닌 듯한데 이 계집은 어디서 왔소?
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng hái néng gěi nǐ men jì shàng yī gōng ne nǐ shuō ne ？공을 인정해 주실지도 모릅니다 자네가 보기엔 어떤가?
HSK 3
0:03s
- zhè xiē gāng cái bú shì wèn guò le ma ？ - ràng tā zì jǐ shuō방금 답하지 않았습니까? 여인이 직접 대답하도록 하게
