중국어 회화에서 "当然是真的了 对呀 现在干部下海" (dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi) 사용법
当然是真的了 对呀 现在干部下海
dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi
진짜 맞아요 그래요, 지금 간부가 창업하는 게
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
37:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩说得跟真的一样 | nǐ liǎ shuō dé gēn zhēn de yī yàng | 진짜처럼 말하네요 |
| 2▶ | 当然是真的了 对呀 现在干部下海 | dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi | 진짜 맞아요 그래요, 지금 간부가 창업하는 게 |
| 3 | 又不是什么稀奇事 | yòu bú shì shén me xī qí shì | 뭐 희한한 일도 아니고 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
xiàn zài bú dào sān gè yuè wǒ yǐ jīng bǎ běn qián quán zhuàn huí lái le3개월도 안 됐는데 벌써 본전을 뽑은 거 있죠

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nà yuè hǎi jiàn chéng běn lái jiù shì wèi le gǔ lì dà jiā lái zhè ér zhuàn qián de웨하이도 사람들을 돈 벌게 하려고 세워진 도시예요

HSK 7
0:03s
nà nà zhuàn qián yě yǒu hěn duō zhǒng fāng fǎ a bù yí dìng fēi děi그래, 하지만 돈벌이에도 여러 가지 방법이 있잖아 굳이 가라오케가 아니어도

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ zuì jìn jiù shì qì bù shùn wǒ yǐ wéi nǐ xiǎng míng bái le요즘 계속 불만이었죠? 난 당신이 이해한 줄 알았는데

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng zài chàng gē de shí hòu yí dìng yào dǎ bàn chéng nà yàng ba굳이 노래 부를 때 그렇게 꾸밀 건 없잖아

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn wǒ shuō jù bù hǎo tīng de nǐ nà shì mài chàng zhuàn lái de qián근데 막말로 그건 노래 팔아서 번 돈이잖아

HSK 4
0:03s
tā shì tā shì xǐ huān chàng gē ma tā jiù shì chōng zhe nǐ노래가 좋아서 그러는 줄 알아? 다 널 보고 온 거야

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bù guāng cǎi nǐ shì gāo gāo zài shàng de lín zhèn zhǎng wǒ pèi bù shàng nǐ난 부끄러운 짓을 하고 당신은 대단하신 진장님이니까 난 당신이랑 어울리지 않아요

HSK 7
0:03s
wǒ men gāng cái yǐ jīng ràng lǎo lín shēn kè fǎn xǐng le zì jǐ de wèn tí린 진장도 자기 잘못을 깊이 반성하고 있어요

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ ne jiù bāng bāng máng quàn quàn xiǎo yàn bāng bāng máng shì ba리 진장이 나서서 샤오옌 씨를 설득해 봐요 - 도와주세요 - 알죠?