중국어 회화에서 "这一旦发现了 确实很难忽略啊" (zhè yí dàn fā xiàn le què shí hěn nán hū lüè a) 사용법
这一旦发现了 确实很难忽略啊
한번 눈에 띄면 정말 무시하기 힘드네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
35:56
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 干吗这么看着我 | gàn má zhè me kàn zhe wǒ | 왜 그렇게 쳐다봐요? |
| 2▶ | 这一旦发现了 确实很难忽略啊 | zhè yí dàn fā xiàn le què shí hěn nán hū lüè a | 한번 눈에 띄면 정말 무시하기 힘드네요 |
| 3 | 什 什么很难忽略 | shén shén me hěn nán hū lüè | 뭐가요? |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ zhǐ néng huàn dì fāng le bú shì bú shì bú shì아니면 딴 데로 옮길 수밖에 없어요 아니, 아니에요

HSK 5
0:03s
míng tiān wǒ qù zhèn zhèng fǔ zhǎo yī xià lǐng dǎo ràng tā men xiǎng xiǎng bàn fǎ내일 내가 진청에 가서 윗분들께 얘기할게요 방법 좀 생각해 달라고요

HSK 5
0:03s
wǒ hǎo jǐ tiān méi yǒu chī guò ròu le méi a bú shì nǐ nà me duō yā zi요 며칠 고기를 못 먹었어요 없어요 아니, 오리구이가 많기만 하구먼

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ kàn zán xiàn zài zhè dà shāng chǎng lǐ dōu méi yǒu rén게다가 요즘 백화점에도 손님이 없잖아요

HSK 5
0:03s
yào bù rán gǎn jǐn bǎ tā tuì le ba wǒ xiàn zài mài dōu péi le일찌감치 물리려고요 지금 팔아도 이미 밑졌어요

HSK 5
0:03s
bié tīng tā de xiǎo yàn nǐ zhī dào yǒu yí gè jīng jì lǐ lùn샤오리 말 듣지 말아요 샤오옌 씨 립스틱 효과라는

HSK 5
0:03s
huàn jù huà shuō jiù shì xiàn zài dà jiā dōu zhēng bú dào qián쉽게 말하면 지금 다들 돈을 못 버니까

HSK 5
0:03s
nà fǎn ér xū yào zhè zhǒng néng ràng dà jiā kāi xīn de dōng xī이럴 때일수록 오히려 사람을 즐겁게 하는 것이 필요하단 얘기예요

HSK 4
0:03s
méi rén chàng nǐ zì jǐ chàng xiān bǎ rén xī yǐn guò lái남들이 안 부르면 샤오옌 씨가 불러요 일단 사람을 끌어모으는 거예요

HSK 4
0:03s







