Name: Chinese dialogue snippet: "歇什么呀 我要是歇了" (xiē shén me ya wǒ yào shì xiē le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "歇什么呀 我要是歇了" (xiē shén me ya wǒ yào shì xiē le). Localized translation: "맞다, 나 좀 이따 양복 갈아입어야 돼", vocabulary HSK categorization included.

xiē歇shén什me么ya呀 wǒ我yào要shì是xiē歇le了

맞다, 나 좀 이따 양복 갈아입어야 돼

HSK Vocabulary

歇H6 什么H1 呀H5 我H1 要是H4 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

16:20

TMDB ID

289723

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你真不歇啊	nǐ zhēn bù xiē a	날 어두워져서 프러포즈도 못 한다고
2▶	歇什么呀我要是歇了	xiē shén me ya wǒ yào shì xiē le	맞다, 나 좀 이따 양복 갈아입어야 돼
3	天黑了你婚也求不上是是是	tiān hēi le nǐ hūn yě qiú bù shàng shì shì shì	각도 잘 잡는 거 잊지 말고 알았어, 알았어