중국어 회화에서 "齐大非偶" (qí dà fēi ǒu) 사용법
齐大非偶
가문 차이가 너무 크니 말이다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
31:18
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 其实心里边是不赞成的 | qí shí xīn lǐ biān shì bù zàn chéng de | 사실 속으로는 반대했다 |
| 2▶ | 齐大非偶 | qí dà fēi ǒu | 가문 차이가 너무 크니 말이다 |
| 3 | 更何况 | gèng hé kuàng | 더구나 |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 6 of 9)nǐ yuàn yì hé wǒ jié qīn ma나와 ♪ 한 획 한 획에 그대가 담기고 ♪ 혼인할 생각이 있소? nǐ biàn kě yǐ ná zhe zhè fēng hé lí shū tián shàng rì zi♪ 숙명이든 하늘의 뜻이든 ♪ 당신은 이 이혼서에 ♪ 이제 더는 따질 필요 없어요 ♪ 날짜만 적어 넣으면 되오 bù yòng gēn shuí shāng liáng suí shí kě yǐ lí kāi♪ 이제 더는 따질 필요 없어요 ♪ 그리고 누구와 상의할 필요도 없이 언제든지 떠나면 되오 xià yǔ le zěn me bù duǒ duǒ a비가 오는데 왜 피하지 않소? nǐ zhī bù zhī dào huì zháo liáng그러다 고뿔 들겠구려 chū shén me shì le zhè me zhe jí jiàn wǒ무슨 일이길래 이리 급하게 보자고 한 거요? shì bú shì yīn wèi wǒ chōng dòng le제가 너무 성급한 마음에 huì bú huì shì wǒ zuò cuò le jué dìng괜히 잘못된 결정을 한 건 아닌가 싶어서요 yuán běn wǒ shì jué de yǒu xiē huàn dé huàn shī원래는 이리저리 재느라 갈피를 못 잡고 있었어요 kě yǐ shì zhe dǔ yī bǎ운에 맡겨 봐도 좋겠다고요 wǒ hái yǐ wéi nǐ yǐ wéi wǒ yào fǎn huǐ le난 또… 내가 마음 바꾼 줄 알았어요? yuán lái chén dà rén yě huì huàn dé huàn shī진 대인께서도 이리 마음 졸이실 때가 있네요 wǒ yǐ jīng hěn dī shēng xià qì le nǐ zhè shì shén me yì si a내가 이리 굽히고 들어왔는데 대체 왜 이러는 거야? hái bǎi shén me jià zi a zhēn shì왜 그리 뻣뻣하게 굴어? 내가 진짜... héng shù gěi nǐ péi guò bú shì le어쨌든 사과는 한 거야 nà yáo wén xiù bú shì shén me hǎo rén요문수 그 사람 평판이 별로 좋지 않더라 nǐ yě zài dǎ tīng dǎ tīng다시 한번 잘 알아봐 nǐ zhè huà shì shén me yì si a그게 무슨 소리야? wǒ hé wén xiù gē gē dǎ xiǎo jiù rèn shí wǒ hái néng bù zhī dào나랑 문수 오라버니는 어릴 때부터 알고 지냈는데 오라버니의 됨됨이를 nǐ xīn lǐ jí dù suǒ yǐ gù yì ě xīn wǒ duì bú duì샘이 나서 일부러 약 올리는 거구나 안 그래?