Name: Chinese dialogue snippet: "但是还有一点我得告诉你们" (dàn shì hái yǒu yì diǎn wǒ dé gào sù nǐ men)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但是还有一点我得告诉你们" (dàn shì hái yǒu yì diǎn wǒ dé gào sù nǐ men). Localized translation: "하지만 한 가지 더 말씀드려야 할 게 있어요", vocabulary HSK categorization included.

dàn但shì是hái还yǒu有yì一diǎn点wǒ我dé得gào告sù诉nǐ你men们

하지만 한 가지 더 말씀드려야 할 게 있어요

HSK Vocabulary

但是H2 我H1 得H2 告诉H2 你们H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

37:56

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	只只要她没问题就是不影响身体我们肯定是做	zhǐ zhǐ yào tā méi wèn tí jiù shì bù yǐng xiǎng shēn tǐ wǒ men kěn dìng shì zuò	제 아내가 원하고 건강에 지장만 없다면 저희는 당연히 할 겁니다
2▶	但是还有一点我得告诉你们	dàn shì hái yǒu yì diǎn wǒ dé gào sù nǐ men	하지만 한 가지 더 말씀드려야 할 게 있어요
3	就是假体重建属于美容项目目前医保不报	jiù shì jiǎ tǐ zhòng jiàn shǔ yú měi róng xiàng mù mù qián yī bǎo bù bào	인공 보형물 재건술은 미용 항목이라 현재 의료보험 적용이 안 됩니다