Name: Chinese dialogue snippet: "我确实有些事要单独跟您说" (wǒ què shí yǒu xiē shì yào dān dú gēn nín shuō)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我确实有些事要单独跟您说" (wǒ què shí yǒu xiē shì yào dān dú gēn nín shuō). Localized translation: "따로 드릴 얘기가 있긴 해요", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我què确shí实yǒu有xiē些shì事yào要dān单dú独gēn跟nín您shuō说

따로 드릴 얘기가 있긴 해요

HSK Vocabulary

我H1 确实H4 有些H1 事H1 要H1 单独H5 跟H2 您H1 说H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

38:42

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	白主任您来了您是不是有事要单独跟我说对	bái zhǔ rèn nín lái le nín shì bú shì yǒu shì yào dān dú gēn wǒ shuō duì	바이 과장님 오셨어요? 따로 하실 말씀이 있나요? 네
2▶	我确实有些事要单独跟您说	wǒ què shí yǒu xiē shì yào dān dú gēn nín shuō	따로 드릴 얘기가 있긴 해요
3	我老婆这边情况不好是吗不不不不是您想的那样	wǒ lǎo pó zhè biān qíng kuàng bù hǎo shì ma bù bù bù bú shì nín xiǎng de nà yàng	제 아내 상태가 많이 안 좋나요? 아니에요 그런게 아니라