중국어 회화에서 "臣 大逆不道" (chén dà nì bù dào) 사용법
臣 大逆不道
신이 대역부도하여
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
27:24
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 竖子 方先野 你 你是不是疯了你 | shù zi fāng xiān yě nǐ nǐ shì bú shì fēng le nǐ | 망할 놈아 방선야 네가, 네가 미쳤구나 |
| 2▶ | 臣 大逆不道 | chén dà nì bù dào | 신이 대역부도하여 |
| 3 | 意图陷害忠良 | yì tú xiàn hài zhōng liáng | 충량을 해치려 한 죄는 |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 3 of 3)xiàn zài hái xiǎng guǒ xié wǒ de rén shēng ma이제 와서 제 인생까지 휘두르시려는 거예요? zěn me ràng wǒ rú cǐ nán guò어떻게 나를 이렇게 슬프게 만들지 yī huǎng dōu guò le zhè me duō nián어느덧 오랜 세월이 흘렀구나 tā yòu chà diǎn bèi wǒ diē miè kǒu아버지에게 하마터면 입막음당해 죽을 뻔했죠 tā běn yīng shì hèn duàn jiā de그는 본디 단가를 증오해야 마땅한데 dàn tā cóng lái dōu méi yǒu gēn wǒ tí guò하지만 그는 한 번도 그런 내색을 하지 않았어요 běn yīng gāi shì chóu rén cái duì본래 원수 사이여야 했어요 wǒ yào bǎ suǒ yǒu de shì qíng dōu tuō fù gěi tā모든 일을 그에게 부탁하려 했는데 zhǐ bù guò fāng xiān yě xiān nǐ yī bù ér yǐ다만 방선야가 너보다 한 걸음 앞섰을 뿐이지 wǒ hǎo xiàng yě hái méi yǒu xué huì jiē shòu lí bié나조차도 아직 이별을 받아들이는 법을 배우지 못한 것 같아 fāng xiān yě sǐ ér wú hàn방선야는 죽어도 한이 없을 거야 cái ràng tā zuò huí le fāng xiān yě그 덕에 다시 방선야로 살아갈 수 있었으니까 xià bèi zi bié zài yù jiàn xiàng wǒ zhè me má fán de rén le(다음 생엔 나처럼) (이렇게 성가신 사람 다시 만나지 말고)