중국어 회화에서 "有些秘密烂在肚子里" (yǒu xiē mì mì làn zài dǔ zi lǐ) 사용법
有些秘密烂在肚子里
어떤 비밀은 가슴속에 묻어 썩혀두는 것보다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这次来只是想给太傅一个人情 | wǒ zhè cì lái zhǐ shì xiǎng gěi tài fù yí gè rén qíng | 내가 찾아온 이유는 태부께 인정을 베풀기 위함이오 |
| 2▶ | 有些秘密烂在肚子里 | yǒu xiē mì mì làn zài dǔ zi lǐ | 어떤 비밀은 가슴속에 묻어 썩혀두는 것보다 |
| 3 | 不如让它成为你的功劳 | bù rú ràng tā chéng wéi nǐ de gōng láo | 세상에 드러내 공으로 삼는 편이 낫지 않겠소? |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi yǒu zài xiāo nán jùn fāng cái hái nà bān dì xū zhāng shēng shì소남군에 없다는 걸 뻔히 아시면서 아까는 어찌 허세를 부렸습니까?
HSK 6
0:03s
tā ràng xiāo xún jìn jīng shì yīn wèi tā jué de shí jī dào le소남왕이 소순에게 도성을 압박하게 한 것도 때가 됐다고 여겼기 때문이다
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tīng shuō zhè lǐ shì quán xiāo nán wáng fǔ fēng jǐng zuì hǎo de qù chù듣자 하니 이곳이 소남왕부에서 풍광이 가장 빼어난 곳이라더구나
