중국어 회화에서 "你倒好 跟没事人似的" (nǐ dào hǎo gēn méi shì rén shì de) 사용법
你倒好 跟没事人似的
당신은 아무 일도 없었던 사람 같아요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:06
bié de nǚ hái fēn shǒu le ba dōu shì yòu kū yòu nào de
别的女孩分手了吧 都是又哭又闹的
“보통 여자는 헤어지면 엉엉 울고불고 난리인데”
LINE 0208:09
PLAYING SCENEnǐ dào hǎo gēn méi shì rén shì de
你倒好 跟没事人似的
“당신은 아무 일도 없었던 사람 같아요”
LINE 0308:13
shì ài jiǔ le méi gǎn qíng le hái shì fēn le fā xiàn yě jiù nà me huí shì
是爱久了 没感情了 还是分了发现也就那么回事
“오래 사귀어서 감정이 식었어요? 아니면 헤어지고 보니 별거 아니던가요?”
Show Information