중국어 회화에서 "好你个陈三" (hǎo nǐ gè chén sān) 사용법
好你个陈三
이보게, 진언윤
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
30:38
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 等共十事 | děng gòng shí shì | 열 가지 죄목으로 탄핵합니다 |
| 2▶ | 好你个陈三 | hǎo nǐ gè chén sān | 이보게, 진언윤 |
| 3 | 这是你们做的局 是不是 | zhè shì nǐ men zuò de jú shì bú shì | 이게 다 자네들이 짠 판이군 그렇지 않은가? |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 8 of 10)zhè shì nǐ men zuò de jú shì bú shì이게 다 자네들이 짠 판이군 그렇지 않은가? nǐ men xiān hài zhào jì chāng zài tán hé lǎo fū먼저 조계창을 해치고 나를 탄핵하여 suǒ yǐ jīn rì gù yì gào bìng shì bú shì그래서 오늘 일부러 병가를 낸 것 아니냐고 wǒ jì de nǐ de zhǎng jiě jiù shì jià rù le zhè dà xīn de gù jiā ba자네 누님이 대심의 고씨 가문으로 시집갔다고 들었네 yào bù jiù láo fán nǐ zhè qīng chē shú lù de그러니 길을 잘 아는 자네가 bù guāng shì cāng chǔ láng zhōng gù dé zhāo yí gè rén창고 담당 낭중 고덕소뿐만 아니라 nǐ gōng bào sī chóu이건 사적인 보복이 아닌가? yè xiàn dài zhe xíng dào sī fān zi lái zhuā rén hái yào zhuā róng gē ér엽한이 형도사 포졸들을 데리고 와서 사람들을 잡아 가 금영까지 잡으려 한다고 kuài qù kuài qù qián yuàn qiáo qiáo어서 어서 마당으로 나가 보자 nín gēn shàng tóu shuō shuō a윗분들께 잘 좀 말씀해 주십시오 jiù jiù wèi hé yào zhuā wǒ jiū jìng dà jiě jiě fā shēng shén me le외삼촌, 왜 저를 잡으시는 거예요? - 대체 - 누님 무슨 일이 생긴 거죠? dà jiě jiě kuài diǎn jiù wǒ dà jiě jiě jǐn cháo táng jiě누님 빨리 구해 줘요, 누님 금조 누님 zhè cì lián xián gē ér róng gē ér dōu yào bèi zhuā금현과 금영까지 잡아가다니요? shì zhāng líng nà wáng bā gōng bào sī chóu장릉 그놈이 사적으로 보복하는 거다 niáng xián ér niáng jiù jiù wǒ zǒu어머니 금현 어머니, 살려 주세요 가자 nǐ jǐn guǎn fàng xīn zhǐ yào yǒu shì zi yé zài xián gē ér bú huì chī kǔ de걱정하지 마십시오 세자 나리가 계시는 한 금현이 고생하진 않을 겁니다 nǐ qiú qiú tā jiù jiù wǒ men우리를 좀 살려 달라고 그분께 좀 빌어 다오 bú shì wǒ bù yuàn qù qiú sān yé제가 셋째 나리께 빌지 않으려는 게 아니라 wǒ men hé fǔ de nán dīng dōu bèi dài zǒu le우리 집안 남자들이 전부 끌려갔는데 shì xià guān yì shí shū hū저의 일시적인 태만으로