중국어 회화에서 "过奖了 过奖了" (guò jiǎng le guò jiǎng le) 사용법
过奖了 过奖了
guò jiǎng le guò jiǎng le
과찬이 심하네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
31:43
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听说 还教过城主呢 是这九城最好的先生 | tīng shuō hái jiào guò chéng zhǔ ne shì zhè jiǔ chéng zuì hǎo de xiān shēng | 듣자 하니 성주님도 가르친 적이 있어 구성 최고의 스승님이라 들었습니다 |
| 2▶ | 过奖了 过奖了 | guò jiǎng le guò jiǎng le | 과찬이 심하네 |
| 3 | 对了 我还没有问你 叫什么名字呢 | duì le wǒ hái méi yǒu wèn nǐ jiào shén me míng zì ne | 참 아직 이름이 뭔지 물어보지 않았네 |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ shuō bù dìng wǒ qù qí fǔ lǐ néng móu gè yī guān bàn zhí이제 나도 어쩌면 제부에 들어가 관직 하나를 얻을 수 있을지 모르지
HSK 5
0:03s
wèi de jiù shì tōng guò zì jǐ de nǔ lì gǎi biàn mìng yùn nǎ자신의 노력으로 운명을 바꿔보자는 마음이지요
HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào chéng zhǔ nián jì qīng qīng jiù zhè me tǐ chá mín qíng성주님께서 그리 젊으신데 이토록 만백성의 사정을 잘 헤아리실 줄은 몰랐습니다
HSK 7
0:03s
zhè zhè xiǎo de yī shí hú tú xiǎo de zuì gāi wàn sǐ a xíng le아까 잠시 정신이 나갔나 봅니다 죽을죄를 지었습니다 됐네
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu diǎn nán shòu shuì dào míng tiān jiù néng hǎo le마음이 안 좋아 보이지만 내일까지 푹 자고 일어나면 괜찮아질 겁니다
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā zhēn de shēng wǒ de qì wǒ yě zhǐ néng rèn le만약 정말 나에게 화가 났다면 그 또한 받아들일 수밖에 없다
