중국어 회화에서 "老夫难辞其咎" (lǎo fū nán cí qí jiù) 사용법
老夫难辞其咎
내 책임이 크다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
36:20
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 酿此大祸 | niàng cǐ dà huò | 이런 큰 화를 빚었으니 |
| 2▶ | 老夫难辞其咎 | lǎo fū nán cí qí jiù | 내 책임이 크다 |
| 3 | 定王府蒙难后 | dìng wáng fǔ méng nàn hòu | 정왕부가 모함당한 후 |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 6 of 6)hé zhì yú cǐ a이 지경에 이르렀다니 lián hè lái xiān shēng dōu shù shǒu wú cè학래 의원조차 속수무책이었단 말이냐? wèi cǐ nín yì chán mián bìng tà그로 인해 또다시 지병이 도지셨고요 cóng lái dōu bú shì rèn hé rén de tuō lěi결코 누구에게도 짐이 되지 않았습니다 què bèi shī xiōng qiáng xíng lā huí guān le qǐ lái사형이 강제로 끌고 가 저를 가둬버렸어요 lí shān shàng xià yǐ mìng xiàng shǒu이산의 모든 이가 목숨을 바치다니 bǎi sǐ nàn shú백 번 죽어도 씻을 수 없겠구나 běn jiù bù gāi ràng jūn zǐ yǐ xuè míng zhì군자가 죽음으로 뜻을 밝히게 해선 안 되는 법이죠 kě shì xīn jí fù fā le심질이 재발하신 건가요? qián miàn yǒu yào táng zán men qù zhěn kàn yī xià ba앞에 약방이 있습니다 가서 진찰받으시죠 zěn me huí shì shuí shāng de nǐ어떻게 된 거냐? 누가 너를 이렇게 만들었어? chén mò xiū yáo qǐng zhǐ pī jiǎ신, 묵수요 출정하기를 청합니다 jìn shù tuō fù yú nǐ le형님에게 맡기겠습니다 wǒ yí dìng huì píng ān huí lái de꼭 무사히 돌아오리다 jià zài huǒ shàng kǎo diàn xià불 위에 올려진 것만 같아 전하께서는 
