중국어 회화에서 "将国法置于何地啊 侯爷息怒" (jiāng guó fǎ zhì yú hé dì a hóu yé xī nù) 사용법

jiāngguózhìa hóu

국법은 또 어디에 처박으려는 것이냐? 화를 거두어 주시옵소서

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:33
jiāng wǒ ān yáng hóu fǔ zhì yú hé dì jiāng shèng shàng zhì yú hé dì

将我安阳侯府置于何地 将圣上置于何地

안양후부의 체면을 어디에 팔아넘기려는 것이냐? 폐하의 위신은 어디에 두고

LINE 0203:38
PLAYING SCENE
jiāng guó fǎ zhì yú hé dì a hóu yé xī nù

将国法置于何地啊 侯爷息怒

국법은 또 어디에 처박으려는 것이냐? 화를 거두어 주시옵소서

LINE 0303:42
xiǎo zhí zhǐ shì bù rěn xiǎo róu sǐ hòu hái liú xià bù zhēn zhī míng

小侄 只是不忍小柔死后 还留下不贞之名

소인은 소유가 죽은 뒤에도 정절을 잃었다는 불명예가 안타까워

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp03:38
TMDB ID240445