중국어 회화에서 "使两家沦为京城的笑柄" (shǐ liǎng jiā lún wèi jīng chéng de xiào bǐng) 사용법
使两家沦为京城的笑柄
양가가 경성의 웃음거리가 되는 일을 막고자 했습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:51
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以免验状上报刑部 | yǐ miǎn yàn zhuàng shàng bào xíng bù | 검시 결과가 형부에 보고되어 |
| 2▶ | 使两家沦为京城的笑柄 | shǐ liǎng jiā lún wèi jīng chéng de xiào bǐng | 양가가 경성의 웃음거리가 되는 일을 막고자 했습니다 |
| 3 | 小侄 甘愿承担所有罪责 只求放过所有送嫁之人 | xiǎo zhí gān yuàn chéng dān suǒ yǒu zuì zé zhǐ qiú fàng guò suǒ yǒu sòng jià zhī rén | 전 모든 죄를 달게 받겠사오니 혼례 행렬에 함께한 이들만은 용서해 주시옵소서 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
gēn tā yǐn xìng mái míng guò yī bèi zi wǒ píng shén me이름마저 숨긴 채 평생 숨어 살아야 하지? 내가 왜 그래야 하지?
HSK 7
0:03s
nǐ kǒu zhōng de nà ge nǚ rén jiào sòng róu tā cǐ shēng zuì dà de yú chǔn네가 말한 그 여인은 송유라고 한다 송유의 이번 생에 가장 큰 미련은
HSK 4
0:03s
