중국어 회화에서 "不然真的很早下线的" (bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn de) 사용법
不然真的很早下线的
bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn de
그러면 금방 퇴장하게 되거든
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
32:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果要当反派 戏就不要那么多 | rú guǒ yào dāng fǎn pài xì jiù bú yào nà me duō | 악역 할 거면 그렇게 티 나게 굴지 마 |
| 2▶ | 不然真的很早下线的 | bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn de | 그러면 금방 퇴장하게 되거든 |
| 3 | 我本来只是想来 会会看看 你是个什么样的角色 | wǒ běn lái zhǐ shì xiǎng lái huì huì kàn kàn nǐ shì gè shén me yàng de jué sè | 난 원래 그냥 와서 네가 어떤 사람인지 좀 보려고 했을 뿐이야 |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
xiǎo lǎo bǎn nǐ kàn wǒ gěi nǐ dài shēng yì lái le néng zài dǎ diǎn zhé bù사장님 제가 손님 데려왔으니까 조금만 더 깎아주면 안 될까요?
HSK 6
0:03s
jiù zhè me yī jiàn dì tān huò jià gé dōu kuài gǎn shàng bǎi huò shāng diàn le이런 노점에서 파는 옷 가격이 거의 백화점이랑 비슷하네
HSK 3
0:03s
nǐ zhè rén shuō huà zěn me zhè me nán tīng a nǐ yào mǎi jiù mǎi사람이 말을 왜 그렇게 해요? 살 거면 사고
HSK 4
0:03s
shén me lái lù dōu bù zhī dào dào shí hòu yǒu shén me zhì liàng wèn tí어디서 가져온 건지도 모르는데 나중에 품질 문제가 생기면
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me huì bù lái wǒ kàn xuán cóng lái dōu méi jiàn guò- 왜 안... - 수상하잖아요 한 번도 본 적 없는 얼굴인데
HSK 7
0:03s
hái dǎ bàn chéng zhè yàng shuí zhī dào shì bú shì zhèng jīng rén jiā ya옷차림도 이렇고 제대로 된 사람인지 누가 알겠어요?
HSK 7
0:03s
bì shàng nǐ de chòu zuǐ nǐ shuí a nǐ kàn tā men niáng ér liǎ hǎo qī fù그 더러운 입 닥쳐! 당신은 또 뭐야? 이 모녀가 만만해 보여?
HSK 4
0:03s
gěi wǒ tīng hǎo le a wǒ men jiā xiǎo lán bù guāng rén zhǎng dé piào liàng잘 들어 우리 샤오란은 예쁘기만 한 게 아니라
HSK 3
0:03s
hái shì pǐn xué jiān yōu de xué shēng wá rén mǎ shàng jiù yào kǎo dà xué le공부도 잘하는 모범생이야 곧 대학 시험도 보게 돼
HSK 5
0:03s
rén yī zhōng de xiào zhǎng dōu qīn zì zhuī zhe lái yào rén제1고등학교 교장 선생님이 직접 찾아와서 데려가려고 할 정도야
HSK 7
0:03s
hái yǒu wǒ men mài de dōng xī kě shì huò zhēn jià shí de shí máo huò그리고 우리가 파는 옷도 진짜 제대로 된 최신 유행 옷들이야
HSK 5
0:03s
nǐ gè pò mā bù yī yàng de dōng xī gēn běn dōu méi rén yào당신이 파는 옷은 걸레 같아서 아무도 안 사 가
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me ne nǐ wǒ shuō de jiù shì nǐ wǒ shuō de jiù shì nǐ뭐라고 지껄이는 거야? 당신한테 한 말이야 당신한테 한 말이라고
HSK 5
0:03s
ér qiě a zhè hái zi de juǎn zi hái yǒu hěn dà de tí shēng kōng jiān그리고 이 학생은 아직 점수를 더 끌어올릴 수 있어요