중국어 회화에서 "下手也太狠了" (xià shǒu yě tài hěn le) 사용법
下手也太狠了
xià shǒu yě tài hěn le
손힘이 왜 이렇게 세?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
21:11
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哥哥哥 我我我 我啊 疼疼疼 疼 | gē gē gē wǒ wǒ wǒ wǒ a téng téng téng téng | 형, 형, 형 나야, 나야 아파, 아파 |
| 2▶ | 下手也太狠了 | xià shǒu yě tài hěn le | 손힘이 왜 이렇게 세? |
| 3 | 怎么还有小说啊 你不怕影响她学习啊 | zěn me hái yǒu xiǎo shuō a nǐ bù pà yǐng xiǎng tā xué xí a | 웬 소설책이야? 공부에 방해되는 거 아니야? |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bù xíng zhè dà hóng dà lǜ de wǒ mā nǐ xìn wǒ bù안 돼, 이렇게 요란한 옷을 내가 어떻게 입어? 엄마, 저 믿죠?
HSK 5
0:03s
wǒ xìn nǐ dàn shì nǐ tīng wǒ de nǐ bǎ zhè tào huàn shàng믿긴 믿지만... 제 말 들으세요 이 옷으로 갈아입고
HSK 3
0:03s
jiù qù wǒ gāng gāng shuō nà jǐ gè dì ér zǒu jǐ quān xiǎo lán방금 제가 말한 그 몇 군데를 몇 바퀴만 돌고 오세요 샤오란
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù jǐ gè xiǎo nián qīng de wéi zhe wǒ wèn wǒ zhè yī fú nǎ ér mǎi de젊은 애들 몇 명이 날 둘러싸고 이 옷은 어디서 샀냐
HSK 6
0:03s
kù zi zài nǎ ér mǎi de mā xià dé gǎn jǐn huí lái le mā mā mā바지는 어디서 샀냐고 묻는 거야 그래서 놀라서 얼른 돌아왔어 엄마, 엄마
HSK 4
0:03s
shì bú shì zài nà ér a yīng gāi shì a kuài kuài kuài shēng yì lái le저기 맞지? 맞는 것 같아 빨리, 빨리 손님 왔어요
HSK 5
0:03s
nín qù zuò nín qù zuò shá shēng yì a wǒ gāng hǎo bǎ zhè pái guà shàng jiě엄마는 앉아 있어요 무슨 손님이 왔어? 방금 간판을 걸었어요 언니
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yī jiàn máo yī dǐ yí gè yuè gōng zī le nà nǐ yě dé kàn kàn스웨터 한 벌이 한 달 월급이에요 그래도 재질이 어떤지
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào gǎng dǎo diàn yǐng lǐ miàn dà jiā dōu shì zhè yàng de duì duì duì저도 알아요 홍콩 영화 보면 다 이렇게 하잖아요 맞아요, 맞아요
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nín zhēn cōng míng méi wèn tí dāng rán kě yǐ zhè kù zi참 똑똑하시네요 문제없어요, 당연히 되죠 이 바지...
HSK 2
0:03s
nǐ shuō wǒ men xiǎo lán zěn me zhè me néng zhuàn qián nǎ jiù mā우리 샤오란은 어쩜 이렇게 장사를 잘하니? 외숙모
HSK 2
0:03s
zhè yàng hǎo le míng tiān wǒ qù xiàn yī zhōng zhǎo chén qìng wèn wèn이렇게 하자 내일 내가 현 제1고등학교에 가서 천칭한테 한번 물어볼게