중국어 회화에서 "怪不得咱长玉说自己不亏呢" (guài bù dé zán zhǎng yù shuō zì jǐ bù kuī ne) 사용법
怪不得咱长玉说自己不亏呢
♪ 나비 잠과 비단 꽃장식 황금빛 실로 수놓은 이 눈부신 자태여 ♪ 어쩐지 장옥 낭자가 손해 볼 거 없다고 하더니
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
38:07
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这长相 | zhè zhǎng xiàng | ♪ 나비 잠과 비단 꽃장식 황금빛 실로 수놓은 이 눈부신 자태여 ♪ 정말 잘생겼네 |
| 2▶ | 怪不得咱长玉说自己不亏呢 | guài bù dé zán zhǎng yù shuō zì jǐ bù kuī ne | ♪ 나비 잠과 비단 꽃장식 황금빛 실로 수놓은 이 눈부신 자태여 ♪ 어쩐지 장옥 낭자가 손해 볼 거 없다고 하더니 |
| 3 | 这先前哪个不长眼的 | zhè xiān qián nǎ ge bù zhǎng yǎn de | ♪ 나비 잠과 비단 꽃장식 황금빛 실로 수놓은 이 눈부신 자태여 ♪ 대체 누가 |



















