중국어 회화에서 "哥 都听晓雅的" (gē dōu tīng xiǎo yǎ de) 사용법

dōutīngxiǎode

형 샤오야 말대로 해요

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
25:34
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1降低风险jiàng dī fēng xiǎn리스크를 줄이는 거지
2哥 都听晓雅的gē dōu tīng xiǎo yǎ de형 샤오야 말대로 해요
3我送你wǒ sòng nǐ데려다줄게

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 10 of 11)
就这种一小包一小包 小面面小粉粉 见没见过
HSK 2
0:03s
jiù zhè zhǒng yī xiǎo bāo yī xiǎo bāo xiǎo miàn miàn xiǎo fěn fěn jiàn méi jiàn guò이렇게 한 봉지씩 든 작은 가루 같은 거 본 적 있어?

类似的也可以 没见过
HSK 5
0:03s
lèi sì de yě kě yǐ méi jiàn guò비슷한 거라도 괜찮아 못 봤어요

也是确定没见过对吧
HSK 5
0:03s
yě shì què dìng méi jiàn guò duì ba확실히 못 본 거 맞지?

你仔细看 这不是阿江哥哥吗
HSK 4
0:03s
nǐ zǐ xì kàn zhè bú shì ā jiāng gē gē ma자세히 봐 아장 오빠잖아

是阿江哥哥 我们是好朋友
HSK 1
0:03s
shì ā jiāng gē gē wǒ men shì hǎo péng yǒu아장 오빠야 우리 친한 친구야

阿江哥哥是朋友是吧 一个病房的
HSK 5
0:03s
ā jiāng gē gē shì péng yǒu shì ba yí gè bìng fáng de아장 오빠랑 친구구나 같은 병실이었어요

这孩子也是得重病
HSK 2
0:03s
zhè hái zi yě shì dé zhòng bìng이 아이도 중병을 앓고 있고요

先别离开暖丰县了 好 我们有什么问题随时来找你
HSK 5
0:03s
xiān bié lí kāi nuǎn fēng xiàn le hǎo wǒ men yǒu shén me wèn tí suí shí lái zhǎo nǐ놘펑현을 떠나지 마세요 네 궁금한 게 있으면 언제든 찾아오겠습니다

随时 今天谢谢你配合 没有 打扰了
HSK 5
0:03s
suí shí jīn tiān xiè xiè nǐ pèi hé méi yǒu dǎ rǎo le언제든지요 오늘 협조해 주셔서 감사합니다 별말씀을요 실례했습니다

但她刚才在回答你问题的时候 明显犹豫了 不对劲
HSK 5
0:03s
dàn tā gāng cái zài huí dá nǐ wèn tí de shí hòu míng xiǎn yóu yù le bú duì jìn근데 아까 네 질문에 대답할 때 확실히 망설였어 이상해

可是我之前问她 关于案件问题的时候 她没有看
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ zhī qián wèn tā guān yú àn jiàn wèn tí de shí hòu tā méi yǒu kàn근데 내가 그전에 사건에 대해 물었을 땐 안 쳐다봤거든

由此可以推断出 这个程恳是绝对有事瞒着我们
HSK 7
0:03s
yóu cǐ kě yǐ tuī duàn chū zhè ge chéng kěn shì jué duì yǒu shì mán zhe wǒ men이걸로 미루어 볼 때 청컨은 분명 우리한테 숨기는 게 있어

那佳佳就是见过旅馆的那个女孩
HSK 4
0:03s
nà jiā jiā jiù shì jiàn guò lǚ guǎn de nà ge nǚ hái그럼 자자가 여관에 있던 그 여자애를 봤다는 거네요

所以程恳就是那个黑衣人
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ chéng kěn jiù shì nà ge hēi yī rén그럼 청컨이 그 검은 옷을 입은 남자고요

酒吧把程恳和曹金川带回来那次
HSK 5
0:03s
jiǔ bā bǎ chéng kěn hé cáo jīn chuān dài huí lái nà cì술집에서 청컨이랑 차오진촨을 데려왔을 때

我发现程恳不知道什么时候 少了一只袜子
HSK 4
0:03s
wǒ fā xiàn chéng kěn bù zhī dào shén me shí hòu shǎo le yī zhī wà zi청컨이 언제부턴가 양말 한 짝이 없더라고

我当时就怀疑他身上有毒品 中途被他扔了
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí jiù huái yí tā shēn shàng yǒu dú pǐn zhōng tú bèi tā rēng le그때 걔 몸에 마약이 있을 거라고 의심했어 중간에 버렸을 거라고

你这事没跟我说过 我当时只是怀疑
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì méi gēn wǒ shuō guò wǒ dāng shí zhǐ shì huái yí나한테 그런 말 한 적 없잖아 그땐 그냥 의심만 했지

这程恳拿到毒品之后 他肯定是想卖掉的对吧
HSK 7
0:03s
zhè chéng kěn ná dào dú pǐn zhī hòu tā kěn dìng shì xiǎng mài diào de duì ba청컨이 마약을 손에 넣고 나서 분명 팔려고 했을 거 아냐, 맞지?

有可能分赃不均或者什么的 或者是这个李宝才
HSK 7
0:03s
yǒu kě néng fēn zāng bù jūn huò zhě shén me de huò zhě shì zhè ge lǐ bǎo cái이익 분배가 제대로 안 됐거나 뭐 그런 거 아니면 리바오차이가