중국어 회화에서 "那都是一条条鲜活的人命啊" (nà dōu shì yī tiáo tiáo xiān huó de rén mìng a) 사용법
那都是一条条鲜活的人命啊
전부 살아 숨 쉬는 소중한 목숨이고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
20:59
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 扣押青蒿 拖延送药 你这是草菅人命 | kòu yā qīng hāo tuō yán sòng yào nǐ zhè shì cǎo jiān rén mìng | 청호를 빼돌려 약재 운송을 방해하다니 자네는 사람 목숨이 그리 하찮은가? |
| 2▶ | 那都是一条条鲜活的人命啊 | nà dōu shì yī tiáo tiáo xiān huó de rén mìng a | 전부 살아 숨 쉬는 소중한 목숨이고 |
| 3 | 是我们用生命捍卫下来的百姓 | shì wǒ men yòng shēng mìng hàn wèi xià lái de bǎi xìng | 우리가 목숨 걸고 지켜낸 백성들이란 말일세 |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù nǐ xiān huí qù xiū xī yī xià fāng zi de shì jiù jiāo gěi wǒ ba하니 이만 돌아가서 좀 쉬고 이 문제는 내게 맡기시오
HSK 2
0:03s
zhè yàng yī lái tài hǎo le yōng chéng shì bú shì yǒu jiù le shì a- 하면 이제... - 다행이에요 옹성에 희망이 생긴 거잖소 네
HSK 2
0:03s
jù yún gé shén me méi yǒu tā wèi shén me yào qù cǎo yào shāng háng취운각에 없는 게 없는데 거긴 뭐 하러 갔단 말이냐?
HSK 5
0:03s
wǒ jǐ cì sān fān qù tán mǎi mài jià gé dōu tán bù lǒng나도 거래를 몇 번이고 시도해 봤지만 가격 합의가 된 적이 없다
HSK 7
0:03s
fēi cháng gōng dào shì tā men tài tān le jiǎn zhí hēi diàn아주 합리적이었지요 아주 욕심 많고 못된 자들입니다
HSK 2
0:03s
wǒ shuō guò nǐ yào zuò de shì qíng wǒ dōu néng bāng nǐ zuò dào낭자가 원하는 바를 이룰 수 있게 내가 도와주겠소
